บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/สึ แว้ หริ่ง อิน/
/S W EH1 R IH0 NG IH0 N/
/swˈerɪŋ ɪn/
ฝึกออกเสียง
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
swearing in
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-swearing in-
,
*swearing in*
ภาษา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
swearing in
สาบานตนเข้ารับตำแหน่ง
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I knew that my last hour had come I swear in my place in your place I would do the same thing.
...ยืนยันเลยว่าถ้าเป็นนาย ฉันก็จะทำแบบเดียวกัน
The Good, the Bad and the Ugly (1966)
Had my
swearing in
this morning.
ผมกล่าวปฏิญาณเข้ารับตำแหน่งเมื่อเช้านี้
Chapter Three 'One of Us, One of Them' (2008)
We'll have a formal
swearing in
later.
เราจะมีการสาบานอย่างเป็นทางการภายหลัง
Law Abiding Citizen (2009)
They always get underfoot, they eat all the candy and you can't swear in front of the little bastards.
พวกเด็กๆน่ะเกะกะ กินแต่ลูกอมแค่นั้น และฉันสาบานเลยว่าจะไม่มีเด็กกะโหลกกะละมาหน้าประตู
Excited and Scared (2010)
You know how to swear in every language?
คุณรู้วิธีสาบาน ทุกภาษาเลยเหรอ?
The Rite (2011)
Well, I still find it hard to believe you traveled all this way-- just for a
swearing in
ceremony, or for a closer look at Bo.
ก็ยังเชื่อยาก อยู่ดีว่าคุณเดินทางไกลขนาดนี้ เพื่อมาดูพิธีให้คำสาบาญ
I Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
(SWEARS IN SPANISH)
สาบานในภาษาสเปน ]
2 Guns (2013)
I swear, in the long run, you're gonna thank me for this.
สาบานเลยว่า ในอนาคต คุณจะต้องขอบคุณผมแน่
Pilot (2013)
"...do solemnly swear in the presence of Almighty God..."
"ขอสาบานอย่างเคร่งครัด ต่อหน้าพระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่... "
Free State of Jones (2016)
...do solemnly swear in the presence of Almighty God...
ขอสาบานอย่างเคร่งครัด ต่อหน้าพระเจ้าผู้ยิ่งใหญ่...
Free State of Jones (2016)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ