stepping stone

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -stepping stone-, *stepping stone*

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

stepping stone

n. ก้อนหินสำหรับเท้าเหยียบในน้ำตื้น ๆ , วิธีการสำหรับก้าวไปในขั้นต่อไป, วิธีการก้าวหน้า., Syn.steppingstone, way

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

In that moment I changed from a girl, facing nothing but emptiness to someone with purpose.I saw that to be a Geisha could be a stepping stone to something else: a place in his world.

ในนาทีนั้นเองฉันเปลี่ยนจากเด็กสาว เผชิญหน้า ความไม่มีแต่ความว่างเปล่า ได้นำใครบางคนสู่เป้าหมาย ฉันจะเป็นเกอิชา ที่สามารถเดินผ่านก้อนหินทีละขั้น เพื่อก้าวสู่สิ่งอื่นเพื้นที่ ที่เป็นส่วนหนึ่งในโลกของเขาMemoirs of a Geisha (2005)

Think of it more as a stepping stone. To?

ลองคิดถึงการเริ่มก้าว กระโดดบนก้อนหินสิคะMatch Point (2005)

You may see this orchestra as a stepping stone to greater things.

นายอาจจะเห็นวงนี้เหมือนขั้นบันไดไต่เพื่ออนาคตNodame Cantabile: The Movie I (2009)

You know, pot is, like, stepping stones.

แปลโดย luffy2529Mandala (2009)

And you know, pot is, like, stepping stones.

กัญชา อย่างเช่น เป็นก้าวที่พยายามอย่างหนักBetter Call Saul (2009)

So many little stepping stones

ซับซ้อนซ่อนเงื่อนเหลือเกินSlack Tide (2009)

Well, Fresno is just a stepping'stone

เฟรชโน่ ก็แค่มีแต่หินMonsters vs. Aliens (2009)