(สเทน'เซิล) n. กระดาษไขที่ใช้ในการพิมพ์โรเนียว, ลายฉลุ, แผ่นฉลุ. vt. ทาสีหรือป้ายบนลายฉลุ, ทำตัวอักษรหรือเครื่องหมายด้วยลายฉลุ. -stenciler, stenciller n.

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

stencil

(n)ลายฉลุ, แม่พิมพ์

stencil

(vt)พิมพ์ลายฉลุ

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

stencil

กลวิธีพิมพ์ลายฉลุ[ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

She just started stenciling the kitchen, and i didn't want to tell you this, but there is talk of an herb garden.

เธอเพิ่งเริ่มตกแต่งครัวเอง อีกอย่างนะ จริงๆก็้ไม่อยากบอกหรอก แต่เธอพูดว่าจะทำสวยสมุนไพรWelcome to Kanagawa (2008)

I'm putting on the stencil.

ฉันแค่วางกระดาษลายฉลุThe Gothowitz Deviation (2009)

What comes after the stencil?

วางกระดาษลายฉลุแล้วไงต่อThe Gothowitz Deviation (2009)

Wait, could you cut some stencils for Shun?

เฮ้ ถ้าเทอยังไม่ออกไป ช่วยชุน ทำใบปลิวหน่อยสิFrom Up on Poppy Hill (2011)

I'll give you some stencils. You can transfer copy at home.

ฉันจะให้เทอลองทำบ้าง เธอเอาไปทำที่บ้านได้นะFrom Up on Poppy Hill (2011)

Well, you're good with crafts. You can stencil some on later.

เธอเก่งตกแต่งนิ่ ไปเติมเอาทีหลังก็ได้Witch's Lament (2011)

Has the boot lid badge been a stencilled on to your own spine?

ป้ายยี่ห้อรถตรงกระโปรงท้าย เสียบหลังคุณไหมEpisode #18.3 (2012)

I got markers, stencils, and jewels, and I thought we could each make a page for the "summer of Sue and dad" book, but we don't know what the other is doing, and then we dedicate 'em to each other.

หนูมีมาร์กเกอร์ สี แล้วก็กากเพชร และหนูคิดว่าเราอาจจะมาช่วยกันทำสมุด "ซัมเมอร์ของซูและพ่อ" คนละหน้าLast Whiff of Summer: Part 1 (2012)

Look, man, I stenciled everything, I...

- นี่ผมทำมันทั้งหมดผมแค่ต้องการUrge (2016)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

กระดาษไข

(n)stencil paper, See Also:waxed sheet, Syn.กระดาษลอกลาย, Unit:แผ่น, Thai Definition:กระดาษอาบไขที่ใช้ในการทำแบบลวดลาย หรือพิมพ์อัดสำเนาแม่พิมพ์ในการพิมพ์โดยเครื่องอัดสำเนา

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กระดาษไข

[kradāt khai] (n, exp) EN: stencil FR: stencil [ m ] ; papier stencil [ m ] ; papier paraffiné [ m ] ; papier ciré [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

stencil

/S T EH1 N S IH0 L//สึ เต๊น สิ่ล//stˈensɪl/

stenciled

/S T EH1 N S IH0 L D//สึ เต๊น สิ่ล ดึ//stˈensɪld/

stenciling

/S T EH1 N S IH0 L IH0 NG//สึ เต๊น สิ หลิ่ง//stˈensɪlɪŋ/

stenciling

/S T EH1 N S L IH0 NG//สึ เต๊น สึ หลิ่ง//stˈenslɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

stencil

(vt, n,(count))/stˈensl//สึ เต็น สึ ล//s t e1 n s l/

stencils

(vt, n,(count))/stˈenslz//สึ เต็น สึ ล สึ//s t e1 n s l z/

stencilled

(vt, vt)/stˈensld//สึ เต็น สึ ล ดึ//s t e1 n s l d/

stencilling

(vt)/stˈensəlɪŋ//สึ เต๊น เสอะ หลิ่ง//s t e1 n s @ l i ng/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

stencil

(n)a sheet of material (metal, plastic, cardboard, waxed paper, silk, etc.) that has been perforated with a pattern (printing or a design); ink or paint can pass through the perforations to create the printed pattern on the surface below

stencil

(v)mark or print with a stencil

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Stencil

n. [ Probably from OF. estincelle spangle, spark, F. étincelle spark, L. scintilla. See Scintillate, and cf. Tinsel. ] A thin plate of metal, leather, or other material, used in painting, marking, etc. The pattern is cut out of the plate, which is then laid flat on the surface to be marked, and the color brushed over it. Called also stencil plate. [ 1913 Webster ]

Stencil

v. t. [ imp. & p. p. Stenciled r Stencilled; p. pr. & vb. n. Stenciling or Stencilling. ] To mark, paint, or color in figures with stencils; to form or print by means of a stencil. [ 1913 Webster ]

Stenciler

n. One who paints or colors in figures by means of stencil. [ Written also stenciller. ] [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

白棉纸

[白棉纸 / 白棉紙, bái mián zhǐ, ㄅㄞˊ ㄇㄧㄢˊ ㄓˇ]stencil tissue paper[Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Schablone { f }; Malerschablone { f } | Schablonen { pl }

stencil | stencils[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

ステンシル

[sutenshiru](n) stencil[Add to Longdo]

型染め

[かたぞめ, katazome](n) stencil dyeing[Add to Longdo]

原紙

[げんし, genshi](n) (1) stencil; template; (2) silkworm egg sheet[Add to Longdo]

孔版印刷

[こうはんいんさつ, kouhan'insatsu](n) stencil printing; mimeographic printing[Add to Longdo]

紅型

[びんがた, bingata](n) method of dyeing, developed in Okinawa, in which a single stencil is used to produce richly polychromatic designs; traditional dyed cloth from Okinawa[Add to Longdo]

刷り込み

[すりこみ, surikomi](n) imprinting; stenciling[Add to Longdo]

刷り込む;すり込む;刷込む(io)

[すりこむ, surikomu](v5m, vt) to insert (an illustration); to stencil (a pattern); to print on[Add to Longdo]

紙型

[かみがた;しけい, kamigata ; shikei](n) (paper) stencil; stereotype; papier-mache mold; papier-mache mould[Add to Longdo]

摺り込み染め;摺り込み染;摺込染

[すりこみぞめ, surikomizome](n) (obsc) coloring fabric by placing a paper stencil over it and brushing on the dye; fabric colored in such a manner[Add to Longdo]

摺り染め;摺り染;摺染

[すりぞめ, surizome](n) (1) (obsc) method of patterning fabric by pounding on leaves (or flowers, etc.) placed on it, or by rubbing in dye made from these materials; (2) (See 摺り込み染め) coloring fabric by placing a paper stencil over it and brushing on the dye; fabric colored in such a manner[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

stencel

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking