บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ซา ฝึ ถึ สึ ปา ถึ/
/S AA1 F T S P AA1 T/
/sˈɑːft spˈɑːt/
ฝึกออกเสียง
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
soft spot
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-soft spot-
,
*soft spot*
ภาษา
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's sure got a
soft spot
for the ladies
ไม่ยักรู้ว่าใจอ่อนกับผู้หญิงเหมือนกันแฮะ
Always - Sunset on Third Street (2005)
I know you got a
soft spot
for the guy because he's got brains in his head, and he's helping you with that contraption in there, but the guy's a violent criminal.
ผมรู้ว่าท่านสนใจมันเป็นพิเศษ เพราะมันฉลาดมาก และมันยังช่วยท่าน สร้างสิ่งประดิษฐ์นั่นอีกด้วย แต่หมอนั่นมันอาชญากรร้ายแรงนะครับ
Cute Poison (2005)
Hey, you have a
soft spot
for the mortal ones,
นายมีจุดอ่อนสำหรับคนตาย
No Such Thing as Vampires (2007)
Soft spot
. Back of the neck.
จุดอ่อน หลังลำคอ
The Water Horse (2007)
She's the special one with the
soft spot
in the center of her soft heart.
หล่อนเปนคนพิเศษคนนึงที่มีจุดบอบบางกลางใจที่บอบบางของหล่อน
Chapter Four 'Cold Wars' (2009)
You got a
soft spot
for this one, Petrelli?
เอ็นดูคนนี้เป็นพิเศษเลยนี่ เพอเทรลลี่
Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
Well, I have to admit I have a
soft spot
For the Rolling Stones.
ผมยอมรับว่าผมแพ้ใจ กับเพลงโรลลิ่งสโตน
Sectionals (2009)
- You always did have a
soft spot
for kids.
นายมักจะมีจุดอ่อน เรื่องเด็ก
Lost Boys (2009)
It caused
soft spot
s on the other side.
มันเกิดผลกระทบเพียงน้อยนิด สำหรับอีกฝั่ง
Over There: Part 2 (2010)
You seem to have rather a
soft spot
for that boy.
รู้มั้ยน่ะว่าแกน่ะใจอ่อนเกินไปเวลาอยู่กับไอ้หนุ่มคนนั้น
The Sorcerer's Apprentice (2010)
Got a bit of a
soft spot
for freaks, do you?
นายมีเพื่อนประหลาดๆ ใช่ไหม ?
I Am Number Four (2011)
This Sunday is Mother's Day. And I've got a real
soft spot
when it comes to moms.
วันอาทิตย์นี้คือวันแม่ และผมใจอ่อนมากกับแม่
Mother's Day II (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
soft spot
I have always had a
soft spot
in my heart for Mary.
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
soft spot
(n)
a sentimental affection
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
泉門
[せんもん, senmon]
(n) (1)
soft spot
(in the skull of an infant); fontanelle; fontanel; (2) (See 黄泉) gates of Hades; entrance to the underworld
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ