left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/สึ เล ฝึ โอ๊ว เฝ่อ (ร)//S L EY1 V OW1 V ER0//slˈeɪv ˈəʊvɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
9 ผลลัพธ์ สำหรับ 

slave over

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -slave over-, *slave over*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
slave over
(phrv)ทำงานอย่างทาส, See Also:ทำงานหนักมาก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
She slaves over a hot stove and you don't show up.
ป้าอุตส่าห์เข้าครัว แต่นายไม่ไปThe Young Indiana Jones Chronicles (1992)
Good. You must've slaved over it.
ดีค่ะ คุณคงต้องเหนื่อยมากเพื่อทำมันCinderella (2006)
It is, actually, because that is when I decided that I don't want this piece of art that I slaved over hanging in the house you are sharing with your new girlfriend.
ใช่ นั่นแหละ จริงๆแล้ว เพราะเมื่อฉันตัดสินใจ ที่ฉันไม่อยากให้ผลงานศิลปะที่ฉันทุ่มเทอย่างหนักCrime Doesn't Pay (2009)
And by "do something," he means having me slave over a rack of lamb all day.
เขาหมายถึงใช้ฉันอย่างกับทาสทำซี่โครงแกะทั้งวันRose's Turn (2009)
I slaved over a hot oven all day, and then you guys just run off, and my food gets cold and ruined.
ฉันอุส่าห์มาช่วยทำอาหารให้ทั้งวัน แล้วพวกนายกลับวิ่งออกไปปล่อยให้อาหาร เสียหมดเลยMeet the Grandparents (2010)
An uncle who spent his life slaving over a food-truck counter...
ลุงที่ใช้ทั้งชีวิตของเขา ตรากตรำอยู่ในรถขายอาหาร...Risk (2012)
I slaved over a hot microwave making that sandwich! Sigh you have to eat something, Ethan.
ฉันยอมเป็นทาสไมโครเวฟเพื่อแซนวิชนั่นนะ เธอต้องกินอะไรบ้างนะ อีธานAdventures in Fae-bysitting (2013)
Well, there's this Creole slave over at Eakins.
งั้นก็มีทาสครีโอคนนึงอยู่กับอีกิ้นส์Free State of Jones (2016)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ