บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/ซิง ขึ โอ (ร) สึ วิม/
/S IH1 NG K AO1 R S W IH1 M/
/sˈɪŋk ˈɔːr swˈɪm/
ฝึกออกเสียง
11
ผลลัพธ์ สำหรับ
sink or swim
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-sink or swim-
,
*sink or swim*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
sink or swim
(idm)
ล้มเหลวหรือประสบความสำเร็จ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sink or swim
, right?
จะจมหรือจะว่าย ถูกไหม?
Two and a Half Men (2010)
# I'd tell the violin it's time to
sink or swim
#
# ผมจะสั่งไวโอลิน # # ว่าถึงเวลาเล่นลงหรือขึ้น #
Comeback (2011)
We either
sink or swim
. We won't get another chance.
เราทั้งคู่จมน้ำและค่อยๆว่าย เราไม่มีโอกาสอื่น
The Kids Are Not All Right (2011)
It's
sink or swim
, Sonny boy.
ใช่ คุณก็เหมือนกัน
The Dark... Whatever (2012)
Sink or swim
, daddy.
เดี๋ยวจะได้เห็นกัน
The Dark... Whatever (2012)
We sink or... swim together.
เราจะจมหรือว่ายไปด้วยกัน
Lovecraft (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sink or swim
It was
sink or swim
with me.
sink or swim
The situation has come to the point where we either
sink or swim
.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
一か八か
[いちかばちか, ichikabachika]
(exp, adj-no) (uk)
sink or swim
; high-stakes; desperate
[Add to Longdo]
伸るか反るか;乗るか反るか
[のるかそるか, norukasoruka]
(exp, adv, adj-no) (uk) win or lose;
sink or swim
; make or break
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ