บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แช้ หริ่ง/
/SH EH1 R IH0 NG/
/ʃˈerɪŋ/
ฝึกออกเสียง
49
ผลลัพธ์ สำหรับ
sharing
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-sharing-
,
*sharing*
,
shar
ภาษา
Present Participle:
share
ing
sharing
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
file
sharing
การเรียกใช้แฟ้มข้อมูลร่วมกันหมายถึง การที่เครื่องคอมพิวเตอร์ตั้งแต่สองเครื่องขึ้นไป สามารถเรียกใช้แฟ้มข้อมูลอันเดียวกันได้พร้อม ๆ กัน เช่น ในกรณีที่เป็นระบบเครือข่าย
time
sharing
การแบ่งกันใช้เวลาหมายถึง การใช้ทรัพยากรต่าง ๆ เช่น ตัวประมวลผล เครื่องพิมพ์ และหน่วยขับจานบันทึกในเครื่องเมนเฟรม หรือเครือข่าย ให้มีประสิทธิภาพสูงสุด โดยใช้ร่วมกันในเวลาเดียวกัน หรือมิฉะนั้นอาจใช้หมายถึงระบบการประมวลผลแบบหนึ่ง ที่ทำให้ เครื่องปลายทาง (terminal) ที่มีอยู่หลายเครื่อง สามารถแบ่งกันใช้เวลาของหน่วยประมวลผลกลางของคอมพิวเตอร์ได้ หมายถึงว่า ทำให้เครื่องสามารถทำงานได้หลาย ๆ อย่าง ในเวลาเดียวกัน หรือพูดง่าย ๆ ได้ว่า เป็นสมรรถวิสัยของเครื่องที่จะสามารถรับข้อมูลจากเครื่องปลายทางได้มากกว่า 1 เครื่องในเวลาเดียวกัน ตัวอย่างที่เห็นได้ง่าย ๆ ก็คือการถอนเงินจากตู้เงินด่วนหรือเครื่องรับจ่ายเงินอัตโนมัติ (ATM) ซึ่งก็คือเครื่องปลายทางแบบหนึ่งนั่นเอง หลายคนจะสามารถถอนเงินจากสาขาต่างกันได้พร้อม ๆ กัน ในเวลาเดียวกัน (บางทีเขียนติดกัน เป็น time
sharing
ก็มี)
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sharing
, profit
การแบ่งปันกำไร
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
sharing
, profit
การแบ่งส่วนกำไร (ให้แก่ลูกจ้าง)
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
So why would you share all of this wonderful treasure with me?
งั้น ทำไมท่านจึงอย่างแบ่ง สมบัติมหัศจรรย์ทั้งหมดนี้กับข้าละ
Aladdin (1992)
Let me share this whole new world with you
ให้ฉันได้แบ่งเวลาและโลกใบใหม่นี้ให้กับเธอ
Aladdin (1992)
Like all wild things, she shared with him a love of the open moor.
ทั้งคู่ต่างชอบเรื่องโลดโพน ทั้งคู่ต่างรัก ลานบึงกว้างเหมือนกัน
Wuthering Heights (1992)
I'd make a will and leave my share to you guys in case I kick off.
ฉันจะทำพินัยกรรม ยกส่วนของฉันให้ ในกรณีที่ฉันตายไป
Of Mice and Men (1992)
But now he was truly alone, with only his faithful dog Cosmo to share in his terror...
เขาอยู่ลำพัง กับสุนัขคู่ใจ ที่คอยเป็นเพื่อนร่วมทุกข์ร่วมสุข
The Cement Garden (1993)
We will share her.
เราจะแชร์กัน
Hocus Pocus (1993)
Mr Dennison, would you care to share... your California, laid-back, tie-dyed point of view?
คุณ เดนนิสัน, คุณควรจะเอาใจใส่เกี่ยวกับในที่ๆคุณอยู่, ที่ๆคุณจากมานั้น, ทำให้ทัศนคติของคุณที่จำกัด?
Hocus Pocus (1993)
You know. It's just things we share.
มันก็เป็นแค่สิ่งที่เราแชร์กันเท่านั้น
The Joy Luck Club (1993)
Sharing
. Everything 50-50.
แชร์กัน ทุกอย่าง 50-50
The Joy Luck Club (1993)
Ice cream you don't share.
ไอศกรีมลูกไม่ต้องแชร์
The Joy Luck Club (1993)
The way we account for everything. What we share, what we don't share.
เรื่องที่เราต้องทำบัญชีทุกอย่าง เราแชร์อะไร ไม่แชร์อะไร ฉันเบื่อกับมันเต็มทีแล้ว
The Joy Luck Club (1993)
Would you tell him that I'd be more than happy to help out... with lab time and materials, even some space... if-- l don't know what you think-- he might be amenable to
sharing
.
ช่วยบอกเขาหน่อยว่าฉันยินดีจะให้ความช่วยเหลือ เวลาใช้ห้องแล็บ อุปกรณ์ หรือแม้แต่แบ่งห้องแล็บ ฉันว่าเขาคงไม่รังเกียจที่จะใช่ห้องร่วมกันได้
Junior (1994)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sharing
I don't mind
sharing
the room with him.
sharing
People
sharing
a ride should refrain from conversation with other passengers.
sharing
They had been living where they could,
sharing
flats and baths, and kitchens, for some years.
sharing
Two male school pupils
sharing
an umbrella? Quite the hot situation.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การแบ่งผลกำไร
[kān baeng phon kamrai]
(n, exp)
EN:
profit
sharing
การแบ่งส่วนกำไร
[kān baengsuan kamrai]
(n, exp)
EN:
profit
sharing
การร่วมใช้เวลา
[kān ruam chai wēlā]
(n, exp)
EN:
time-
sharing
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
sharing
/SH EH1 R IH0 NG/
/แช้ หริ่ง/
/ʃˈerɪŋ/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
sharing
(v)
/ʃˈeərɪŋ/
/แช้ (ร) หริ่ง/
/sh e@1 r i ng/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
sharing
(n)
using or enjoying something jointly with others
sharing
(n)
having in common
sharing
(n)
a distribution in shares
,
Syn.
share-out
sharing
(adj)
unselfishly willing to share with others
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
共同(P);協同(P)
[きょうどう, kyoudou]
(n, vs, adj-no) (esp. 共同) doing together (as equals);
sharing
; common (land, etc.); joint (statement, etc.); cooperation; co-operation; collaboration; association; (P)
#1000
[Add to Longdo]
分け(P);別け
[わけ, wake]
(n, n-suf) (1)
sharing
; division; (2) draw; tie; (P)
#2137
[Add to Longdo]
共用
[きょうよう, kyouyou]
(n, vs, adj-no) common use; communal use;
sharing
; (P)
#11390
[Add to Longdo]
分配
[ぶんぱい, bunpai]
(n, vs) division;
sharing
; distribution; dissemination; allocation; (P)
#12845
[Add to Longdo]
お相伴
[おしょうばん, oshouban]
(n, vs)
sharing
a meal
[Add to Longdo]
ようつべ
[youtsube]
(n) (sl) YouTube (Internet video-
sharing
web site)
[Add to Longdo]
インターネット接続共有
[インターネットせつぞくきょうゆう, inta-netto setsuzokukyouyuu]
(n) { comp } Internet Connection
Sharing
; ICS
[Add to Longdo]
シェアリング
[shiearingu]
(n)
sharing
; (P)
[Add to Longdo]
シャリング
[
sharing
u]
(n, vs) shearing; cropping
[Add to Longdo]
タイムシェアリング
[taimushiearingu]
(n) { comp } time
sharing
[Add to Longdo]
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
タイムシェアリング
[たいむしえありんぐ, taimushiearingu]
time
sharing
[Add to Longdo]
データ共用
[データきょうよう, de-ta kyouyou]
data
sharing
[Add to Longdo]
ドキュメント共有
[ドキュメントきょうゆう, dokyumento kyouyuu]
document
sharing
[Add to Longdo]
ファイル共有
[ファイルきょうゆう, fairu kyouyuu]
file
sharing
[Add to Longdo]
ファイル共用
[ファイルきょうよう, fairu kyouyou]
file
sharing
[Add to Longdo]
割り込み
[わりこみ, warikomi]
interruption,
sharing
a theater box, muscling in on, wedging oneself in, cutting in line, (CPU) interrupt
[Add to Longdo]
割込み
[わりこみ, warikomi]
interruption,
sharing
a theater box, muscling in on, wedging oneself in, cutting in line, (CPU) interrupt
[Add to Longdo]
資源共有
[しげんきょうゆう, shigenkyouyuu]
resource
sharing
[Add to Longdo]
資源分配
[しげんぶんぱい, shigenbunpai]
resource
sharing
[Add to Longdo]
時分割
[じぶんかつ, jibunkatsu]
time
sharing
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ