left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/รั้น ตรู//R AH1 N TH R UW1//rˈʌn θrˈuː/helppracticeฝึกออกเสียง
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

run through

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -run through-, *run through*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
run through
(phrv)วิ่งผ่าน
run through
(phrv)ไหลผ่าน
run through
(phrv)แทงทะลุ, See Also:แทงผ่าน
run through
(phrv)กระจายทั่ว, See Also:เป็นส่วนของ
run through
(phrv)ใช้เงินอย่างรวดเร็ว
run through
(phrv)อ่านอย่างรวดเร็ว
run through
(phrv)ทบทวน, See Also:ฝึกฝน, Syn.go over, go through
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There's a river of dirty money running through this place.
มีแม่น้ำของเงินสกปรกวิ่งผ่านสถานที่แห่งนี้เป็นThe Shawshank Redemption (1994)
No current runs through the wires.
ไม่มีกระแสไฟไหลผ่านลวดหนามนี้อีกแล้วNight and Fog (1956)
Better than 20/20 in both eyes. And the heart of an ox. He could run through a wall.
สายตาปกติ หัวใจแข็งแรง เค้าวิ่งทะลุกำแพงยังได้เลยGattaca (1997)
Did you see the film 'A River Runs Through lt'?
คุณเคยดูหนังเรื่อง 'A River Runs Through It' ไหม ?April Story (1998)
Why do we have to have a gentile street running through our area?
ทำไมพวกนั้น ต้องตัดถนนเข้ามาในเขตคนยิวด้วยนะThe Pianist (2002)
The idea kept running through my mind while I was on the train.
ไอเดียมันวิ่งอยู่ในใจ ตั้งแต่ตอนฉันนั่งรถไฟแล้วSwimming Pool (2003)
That's right. The only real excitement around here is when a train runs through.
ถูกแล้วล่ะ สิ่งที่น่าตื่นเต้นจริงๆที่อยู่แถวนี้ ก็มีเพียงเวลาที่รถไฟวิ่งผ่านHigh Tension (2003)
As soon as you do, the only concrete thought... running through my mind is... that hound is putting it up my daughter.
เพราะคุยกันทีไร ก็มีเรื่องเดียวเท่านั้น.. ที่มันวูบเข้ามาในความคิด... that hound is putting it up my daughter.Imagine Me & You (2005)
Just 'cause we call it a run-through doesn't mean you run through your own men.
ที่เรียกว่าซ้อม ไม่ได้หมายความว่าซ้อมคนในทีมนะGridiron Gang (2006)
Come on, Weathers, I wanna make it clear. Run through me. Run over me.
มาเลยเวทเธอร์ส เอากันให้จะจะ วิ่งมาเลย วิ่งผ่านฉันให้ได้ วิลลี่Gridiron Gang (2006)
Keep your head up and run through me.
เงยหน้าและวิ่งผ่านฉันให้ได้Gridiron Gang (2006)
Do it again! Now, dip your shoulder, keep your head up and run through me!
ลดไหล่ลงเงยหน้าขึ้นและวิ่งผ่านฉันGridiron Gang (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
วิ่งทะลุ
[wing thalu] (v, exp) EN: run through  FR: courir à travers
EDICT JP-EN Dictionary
駆け抜ける;駆抜ける
[かけぬける, kakenukeru](v1, vi) to run past from behind; to run through (e.g. gate)[Add to Longdo]
財産を食いつぶす;財産を食い潰す
[ざいさんをくいつぶす, zaisanwokuitsubusu](exp, v5s) to run through one's fortune (in idleness)[Add to Longdo]
刺し通す;刺通す
[さしとおす, sashitoosu](v5s, vt) to stab; to pierce; to run through (e.g. with a sword)[Add to Longdo]
走り抜く
[はしりぬく, hashirinuku](v5k) to outrun; to run through to the end[Add to Longdo]
走り抜ける
[はしりぬける, hashirinukeru](v1, vi) to run through[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ