left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
Longdo Approved EN-TH
rules of engagement
(n)กฎการปะทะ ย่อด้วย ROE เช่น And because active combat could be expected at any time, Marines also had "rules of engagement" which they were to follow.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Alliances in battle lines shift, and the rules of engagement are rewritten.
พันธมิตรในศึกยกระดับแนวรบ และกฏในการโรมรันพันตูถูกเขียนขึ้นใหม่Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
Clandestine warfare isn't pretty, but the rules of engagement don't include killing and torturing the innocent.
การทำสงครามกันอย่างลับๆมันไม่สวยงามหรอก แต่ข้องตกลงของสัญญา ไม่ได้ร่วมถึงการฆ่า และการทรมานคนบริสุทธิ์The Sunshine State (2008)
-What are the rules of engagement?
กฏข้อเดียวของการสู้รบ จะไม่มีการยิงเกิดขึ้นJust Business (2008)
I need the rules of engagement now.
ให้เข้าปะทะไหมThe Day the Earth Stood Still (2008)
When did the rules of engagement change?
ผมจะเคลียกับแคลร์เองChapter Two 'Trust and Blood' (2009)
Highball, rules of engagement set ceiling at 50, 000 feet.
ไฮบอล กฎของการบินคือไต่ระดับได้สูงสุด 50, 000 ฟิตนะGreen Lantern (2011)
You broke the rules of engagement. You sacrificed your wingman.
นายทำผิดกฎการเข้าประจัญบานกลางอากาศ นายปล่อยให้เพื่อนร่วมฝูงบินตายGreen Lantern (2011)
I pointed out you only won because you broke the rules of engagement.
ฉันชี้ไปว่า คุณชนะเพราะ คุณไม่เล่นตามกฏGreen Lantern (2011)
They honor no rules of engagement.
เขาไม่สนกฎเกณฑ์สงครามImmortals (2011)
Anything I could tell 'em about U.S. ground operations, supply routes, communication codes, rules of engagement.
ก็อยากรู้หมดนะ เช่นฐานบัญชาการของพวกเราอยู่ที่ไหน เส้นทางขนส่งเสบียงอาหาร, การสื่อสาร รหัสต่างๆ , กฏเกณฑ์Pilot (2011)
Well, the rules of engagement have changed, kid.
กฏอัยการศึกเปลี่ยนไปแล้ว, No Quarter (2012)
Gentlemen, these are your Rules of Engagement.
สุภาพบุรุษเหล่านี้เป็นของคุณ กฎของหมั้น กองกำลังสหรัฐจะ ปฏิบัติตามLone Survivor (2013)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ