left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/รูล โอ๊ว เฝ่อ (ร)//R UW1 L OW1 V ER0//rˈuːl ˈəʊvɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

rule over

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -rule over-, *rule over*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
rule over
(phrv)ปกครอง, See Also:ครอบครอง, Syn.reign over
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Peter, there is a Deep Magic, more powerful than any of us, that rules over all of Narnia.
ปีเตอร์ มีเวทย์มนต์ลึกลับ, ที่มีอำนาจเหนือกว่าผู้ปกครองใดๆของ นาร์เนียร์The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
The life of your friend over the power to rule over the Kingdom?
ชีวิตของเพื่อนเจ้าและกับอำนาจในการครอบครองอาณาจักรงั้นเหรอ?The Forbidden Kingdom (2008)
If you didn't take risks, you'd be back in appalachia ruling over the toothless masses.
ถ้าคุณไม่เสี่ยง คุณก็จะกลับไปที่เทือกเขาปกครองคนที่ไม่มีความหมายNew York Sucks (2009)
Together we can rule over this land.
แล้วดินแดนนี้จะอยู่ในมือของข้ากับเจ้า!The Curse of Cornelius Sigan (2009)
"suffered another setback today in a ruling over the death of foreman fred Boyd."
ได้ประสบกับภาวะเสื่อมถอยอีกครั้ง จากการเสียชีวิตของหัวหน้าคนงาน เฟรด บอยด์"Rite of Passage (2010)
I'm certain a Pendragon will rule over Camelot for a long time to come.
ข้าคิดว่า เพนดรากอน จะได้ครอง คาเมลอตไปอีกนานThe Eye of the Phoenix (2010)
Long ago, in ancient China, the Peacocks ruled over Gongmen City.
นานมาแล้ว ในยุคจีนโบราณ ราชวงศ์นกยุงได้ปกครองเมืองกงเหมินKung Fu Panda 2 (2011)
Why should they rule over me and mine from some flowery seat in the South?
เหตุใดพวกมันจึงควรปกครองข้าและพวกพ้อง จากบัลลังก์แสนสุขในแดนใต้Fire and Blood (2011)
The lands we can rule over, the riches. I'm not interested in that.
เราสามารถตั้งกฏในแผ่นดินนี้ได้, ร่ำรวย ข้าไม่สนAithusa (2011)
Each would rule over the land as they saw fit.
แต่ละดินแดนปกครอง ตามแต่พวกเขาเห็นเหมาะสมThe Sword in the Stone: Part Two (2011)
The man who freed it would unite the land of Albion and rule over the greatest kingdom the world has ever known.
คนที่ดึงดาบออก จะเป็นผู้รวมอาณาจักรอัลเบียน และปกครองอาณาจักรที่ยิ่งใหญ๋ที่สุด เท่าที่โลกเคยมีมาThe Sword in the Stone: Part Two (2011)
"ruled over by Sheikh Omar Ben Salaad,
ปกครองโดย ชีค โอมา เบน ซาลาดThe Adventures of Tintin (2011)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ครองแผ่นดิน
[khrøng phaendin] (v, exp) EN: reign ; rule over  FR: régner
ปกครอง
[pokkhrøng] (v) EN: rule ; rule over ; administer ; govern ; administrate ; dominate ; reign  FR: régner ; gouverner ; administrer ; statuer
EDICT JP-EN Dictionary
青龍;青竜
[せいりょう;しょうりょう;せいりゅう, seiryou ; shouryou ; seiryuu](n) (1) blue dragon (an auspicious creature in Chinese mythology); (2) (See 四神) Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens)#15843[Add to Longdo]
朱雀
[すざく;すじゃく;しゅじゃく, suzaku ; sujaku ; shujaku](n) (1) (See 四神) Vermilion Bird (god said to rule over the southern heavens); (2) (See 二十八宿) seven mansions (Chinese constellations) of the southern heavens#17197[Add to Longdo]
玄武
[げんぶ;げんむ, genbu ; genmu](n) (1) (See 四神) Black Tortoise (god said to rule over the northern heavens); (2) (See 二十八宿) seven mansions (Chinese constellations) of the northern heavens[Add to Longdo]
四獣
[しじゅう, shijuu](n) (1) four beasts (tiger, leopard, black bear, and brown bear); (2) (See 四神) four gods said to rule over the four directions[Add to Longdo]
四神
[しじん, shijin](n) (1) four gods said to rule over the four directions; (2) (in China) four gods said to rule over the four seasons[Add to Longdo]
蒼竜;蒼龍
[そうりょう;そうりゅう, souryou ; souryuu](n) (1) blue dragon; (2) (See 青竜) Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens); (3) (See 二十八宿) seven mansions (Chinese constellations) of the eastern heavens; (4) large horse with a bluish-leaden coat; (5) shape of an old pine tree[Add to Longdo]
天下取り
[てんかとり, tenkatori](n) rule over the whole country[Add to Longdo]
天職
[てんしょく, tenshoku](n) (1) vocation; lifework; calling; (2) sacred task (esp. the emperor's rule over the nation); (3) (See 天神・6) prostitute of the second-highest class (Edo period)[Add to Longdo]
白虎
[びゃっこ;はっこ, byakko ; hakko](n) (1) (See 四神) White Tiger (god said to rule over the western heavens); (2) (See 二十八宿) seven mansions (Chinese constellations) of the western heavens[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ