left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
required by law
กฎหมายกำหนด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They are required by law to place the financial interests of their owners above competing interests.
กฎหมายวางเงื่อนไขให้บรรษัท ต้องยึดถือผลประโยชน์ทางการเงินของเจ้าของ เหนือกว่าผลประโยชน์ใด ๆ ทั้งสิ้นThe Corporation (2003)
Court's required by law to hear your motion.
ของศาลตามกฎหมายจะได้ยินการเคลื่อนไหวของคุณ.English, Fitz or Percy (2005)
But the joy of checks and balances in our government is that I can, and am, indeed, required by law, to tell them to fuck off.
แต่ระบบการตรวจสอบควบคุมซึ่งกันและกัน เป็นเรื่องที่ผมทำได้ และแน่นอน คุ้มครองโดยกฏหมาย ที่จะบอกพวกนั้นให้ไปไกลๆShooter (2007)
A patient asked me to disclose the risks of a surgical procedure, and I am required by law and my oath to do so.
และฉันทำตามกฎหมาย และตามคำสาบานว่าจะทำอย่างนั้นGood Mourning (2009)
You're only required by law to disclose anything that happened in the last three years.
กฏหมายบังคับให้เปิดเผยข้อมูล สิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อ3ปีที่แล้วเท่านั้นOpen House (2011)
And someday it will be recognized as a true disability, and the landlord will be required by law to put a giant net over the building.
สักวันนึงจะเป็นที่ยอมรับ ว่าอันตราย และเจ้าของตึกจะโดนกฏหมายบังคับ ให้ คลุมแหผืนยักษ์ที่ตึกนี้The Ornithophobia Diffusion (2011)
Funeral homes are required by law to keep a portion of the remains of those that they cremate.
โดยการเก็บส่วนที่เหลือส่วนนึง ของศพที่พวกเขาเผาThe Good Earth (2012)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ