left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
...fourteen Americans dead throughout Europe and the Middle East, with terror groups insisting this is just the beginning of a campaign the West invited when it allegedly rained bombs on a religious ceremony outside the small town of Abda,
... ชาวอเมริกัน 14 คน เสียชีวิตในยุโรป\ และตะวันออกกลาง กลุ่มก่อการร้ายย้ำว่า นี่เป็นเพียงการเริ่มต้นEagle Eye (2008)
A civil service and a religious ceremony?
งานบริการพลเรือน และการประกอบพิธีทางศาสนาYes, Then Zero (2011)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
งานทำบุญ
(n)religious ceremony, Syn.งานบุญ, งานกุศล, Example:ทั้งบ้านพากันไปงานทำบุญที่หมู่บ้านโน้นกันตั้งแต่เช้ามืด, Unit:งาน, Thai Definition:งานที่ผู้คนมาช่วยกันประกอบกรรมดี เช่น มีการเลี้ยงพระ ตักบาตร ถวายจตุปัจจัยแก่พระสงฆ์ เป็นต้น
งานบุญ
(n)religious ceremony, Syn.งานทำบุญ, Example:ชาวบ้านต่างมาร่วมงานบุญกันอย่างพร้อมเพรียง, Unit:งาน, Thai Definition:งานที่เกี่ยวข้องกับการทำความดี ตามหลักศาสนา
พิธีทางศาสนา
(n)religious ceremony, See Also:religious rite, Example:ปัจจุบันพุทธศาสนิกชนไม่ค่อยใส่ใจกับการประกอบพิธีทางศาสนาเหมือนแต่ก่อน, Unit:พิธี, Thai Definition:การประกอบพิธีต่างๆ ตามแบบอย่างที่กำหนดไว้ในศาสนานั้นๆ
กฐิน
(n)Kathin, See Also:religious ceremony of presenting robes to the Buddhist monks, Example:โรงเรียนพาคณะนักเรียนไปร่วมงานทอดกฐินที่วัดใกล้โรงเรียน, Thai Definition:ผ้าพิเศษที่พระพุทธเจ้าทรงอนุญาตแก่ภิกษุสงฆ์เฉพาะกฐินกาล, ตามศัพท์แปลว่า ไม้สะดึง คือ ไม้แบบสำหรับตัดจีวร
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พิธีทางศาสนา
[phithī thāng sātsanā] (n, exp) EN: religious ceremony ; religious rite  FR: cérémonie religieuse [ f ] ; rite religieux [ m ]
WordNet (3.0)
religious ceremony
(n)a ceremony having religious meaning, Syn.religious ritual
EDICT JP-EN Dictionary
鎮祭
[ちんさい, chinsai](n, vs) religious ceremony (to appease the gods)[Add to Longdo]
鷽替
[うそかえ, usokae](n) (See 天満宮) annual religious ceremony that occurs in Tenmangu where worshippers come to exchange their wooden bullfinch birds[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ