บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เระ ดึ ลาย น/
/R EH1 D L AY1 N/
/rˈed lˈaɪn/
ฝึกออกเสียง
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
red line
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-red line-
,
*red line*
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
redline
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
red line
เส้นแดง
[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
red line
clause
ข้อกำหนดตัวแดง
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A
red line
strikes out the names of the dead.
และชื่อที่ถูกขีดฆ่าด้วยสีแดง คือชื่อของผู้ที่เสียชีวิตไปแล้ว
Night and Fog (1956)
The
red line
s indicate solid walls.
เส้นสีแดงบอกถึงผนังที่แข็ง
AVP: Alien vs. Predator (2004)
I red-lined it all the way, I couldn't get here fast enough.
เราอยากจะมาหา แต่ก็หาโอกาสไม่ได้ซะที
Brokeback Mountain (2005)
Fill this out. Take it down to admin. Just follow the
red line
on the floor.
กรอกฟอร์มนี่ เอาไปส่งที่แอดมิน เดินตามเส้นสีแดงไป
Eight Below (2006)
Right now I just want you to get on the subway and take the
Red Line
all the way to Washington Center.
ตอนนี้ผมแค่อยากให้คุณ ลงไปที่สถานีรถไฟใต้ดิน ขึ้นรถสายสีแดง จนถึงสถานี Wash Center
Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
Red Line
, westbound, to Washington Center, got it?
สายสีแดง เวสบาวด์ ไปที่วอชิงตัน เซนเตอร์ เข้าใจนะ?
Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
Westbound
Red Line
to Washington Center.
สายแดง มุ่งหน้าตะวันตก ไป สถานี Washington Center
Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
CHLOE: Yes, the
Red Line
ending at Washington Center.
ใช่แล้ว นั่นมันสายสีแดง
Day 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
Just doing some red-lining for Tom. Why?
แค่ขีดเส้นแดงให้ทอม มีอะไรเหรอ
A Pretty Girl in a Leotard (2009)
Now, he emphasized the main line--the
red line
--
ตอนนี้เขาเน้นไปที่เส้นหลัก เส้นสีแดง
Amplification (2009)
Now, i deployed teams to every stop on the
red line
.
ผมได้ส่งกำลังพลไปทุกสถานีของเส้นสีแดง
Amplification (2009)
I don't think he's targeting the
red line
.
ผมไม่คิดว่าเป้าหมายของเขาคือเส้นสีแดง
Amplification (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
red line
The
red line
s on the map represent railways.
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
red line
(n)
a line that is colored red and that bisects an ice hockey rink
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
赤線
[あかせん, akasen]
(n) (1)
red line
; (2) (abbr) (See 赤線地帯, 赤線区域) red-light district
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ