บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เระ ดึ แฟล กึ/
/R EH1 D F L AE1 G/
/rˈed flˈæg/
ฝึกออกเสียง
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
red flag
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-red flag-
,
*red flag*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
red flag
(n)
ธงแดงซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของระบอบสังคมนิยม
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I need you out of town this week to cover some
red flag
s.
แต่เดี๋ยวนี้ต้อง ฮอร์ชอว์ คอลเล็คชั่น
Fight Club (1999)
I see the field. It's 445 yards long. It's got a little
red flag
at the end of it.
ผมเห็นอยู่แล้ว หลุมนี้ยาว 445 หลา มีธงแดงปักอยู่ด้านหลังของกรีน...
The Legend of Bagger Vance (2000)
Then all the
red flag
s would've gone off--
หลักจากนั้นพวกเขาอาจจะยกธงแห่งชัยชนะ และอาจจะหมดสิ้น
Resident Evil (2002)
The check is being processed, but nonetheless, some
red flag
s have been raised.
เรากำลังดำเนินการออกเช็ค แต่มันติดธงแดงอยู่
Four Brothers (2005)
What do you mean,
red flag
s?
แปลว่าอะไร ธงแดง
Four Brothers (2005)
- That one. - Well, that isn't a
red flag
.
อันนี้ / ไม่มีธงสีแดง
Chapter Seven 'Nothing to Hide' (2006)
look, clark, i know that i got a little thorny when you raised the
red flag
on a. c.
นี่ Clark ฉันไม่ชอบเลยเวลานายเข้ากะ เอซี ไม่ได้
Aqua (2005)
call me conventional, but shouldn't this have been a
red flag
for gabriel's dad ?
จะบอกว่าเป็นธรรมเนียมนะหรือ แต่ก็ไม่เกี่ยวกับงานอันตรายของพ่อเกเบรียลนี่?
Hidden (2005)
It kind of raises a
red flag
.
นั่นเหมือนกับยกธงแดงเลยนะ
Distant Past (2007)
I have a
red flag
over here, someone's hacking into Woodlawn.
มีคนกำลังแฮ็กเข้าวู๊ดลอว์
Live Free or Die Hard (2007)
Set off a
red flag
.
เริ่มจากธงแดง
Chapter Eight 'Into Asylum' (2009)
I look at this wedding today as a big
red flag
.
ผมคิดว่าการแต่งงานในวันนี้เหมือนเป็นสัญญานเตือน
Double Blind (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
red flag
It raises a
red flag
for businessmen.
red flag
The
red flag
indicated the presence of danger.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ธงแดง
[thong daēng]
(n, prop)
EN:
red flag
FR:
drapeau rouge [ m ]
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
red flag
(n)
a flag that serves as a warning signal
red flag
(n)
the emblem of socialist revolution
red flag
(n)
something that irritates or demands immediate action
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
红旗
[
红
旗
/
紅
旗
,
hóng qí
,
ㄏㄨㄥˊ ㄑㄧˊ
]
red flag
#6871
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
赤旗
[あかはた, akahata]
(n) (1)
red flag
; (2)
Red Flag
(Communist Party newspaper); (P)
#13869
[Add to Longdo]
チェッカーフラッグ
[chiekka-furaggu]
(n) checke
red flag
[Add to Longdo]
紅旗
[こうき, kouki]
(n) (See 赤旗)
Red Flag
(Chinese Communist Party bulletin)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ