left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/หริ ซี้ ดึ//R IH0 S IY1 D//rɪsˈiːd/helppracticeฝึกออกเสียง
66 ผลลัพธ์ สำหรับ 

recede

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -recede-, *recede*
Longdo Approved EN-TH
precedent
(n)คำพิพากษาในคดีก่อน ซึ่งนำมาเป็นมาตรฐานในการตัดสินคดีต่อๆไป
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
recede
(vi)ถอยหลัง, See Also:ล่าถอย, Syn.recoil, turn back
recede
(vi)ห่างออก, Syn.be distant
recede
(vi)ตกต่ำ, Syn.abate, decrease
recede from
(phrv)ถอยจาก, See Also:ห่างจาก, ลดต่ำจาก
recede from
(phrv)ทำไม่สำเร็จ, See Also:ล้มเหลว
Hope Dictionary
recede
(รีซีด') vi. ถอย, ถอยห่าง, ถอยหลัง, ลด, ตกต่ำ, ล่าถอย, ห่างออก vt. มอบคืน, ยอมคืน, Syn.move back
precede
(พรีซีด') v. นำก่อน, มาก่อน, นำหน้า, เสริมหน้า, See Also:precedable adj., Syn.go before, preface
precedence
(เพรส'ซิเดินซฺ) n. การนำก่อน, การนำหน้า, การมาก่อน, ความสำคัญกว่า, สิทธิการนำหน้า, การมีสิทธิก่อน
precedency
(-ซี) n. = precedence (ดู)
precedent
(เพรส'ซิเดินทฺ) n. สิ่งที่มีมาก่อน, เรื่องราวแต่ก่อน adj. อยู่ก่อน, มีมาก่อน, นำหน้า
unprecedented
(อันเพรส'ซิเดินทิด) adj. ไม่เคยมีมาก่อน, คาดไม่ถึง, ไม่รู้มาก่อน, Syn.new, novel, unexampled, remarkable
Nontri Dictionary
recede
(vi)เลื่อนลง, ถอยกลับ, ล่าถอย, ตกต่ำ
precede
(adj)นำหน้า, อยู่หน้า, มาก่อน, สำคัญกว่า
precedence
(n)การอยู่หน้า, ฐานันดร, การมีลำดับเหนือกว่า
precedency
(n)การอยู่หน้า, ฐานันดร, การมีลำดับเหนือกว่า
precedent
(n)เรื่องราวแต่ก่อน, แบบอย่าง, ตัวอย่าง
unprecedented
(adj)ไม่เคยมีมาก่อน, คาดไม่ถึง
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We pretend to take up hope again as the image recedes into the past, as if we were cured once and for all of the scourge of the camps.
เราตั้งความหวังใหม่ขึ้นมา ให้ความทรงจำได้กลายเป็นอดีต เหมือนว่ามนุษยชาติ ได้ชดเชยชะตาชีวิตจากในแคมป์แล้วNight and Fog (1956)
It would be so hard for him to recede into the background.
มันจะยากมากสำหรับเขาที่จะลดลงเป็นพื้นหลัง12 Angry Men (1957)
The heavyset girl said I had a receding hairline, and I was a few pounds overweight.
ไม่รู้ชาตินี้จะมีเมียได้หรือเปล่าGood Will Hunting (1997)
Wait. Was that- Did your hairline just recede?
เดี๋ยวก่อน นั่นน่ะ หัวล้านเถิกเพิ่มหรอ?10 Things I Hate About You (1999)
Tell them the horizon is an imaginary line that recedes as you approach it.
บอกท่านว่าขอบฟ้าเป็นเส้นจินตนาการ... มันถอยห่างเมื่อเราเดินไปหาMona Lisa Smile (2003)
At the end of the Iast ice age, as the Iast glacier was receding from North America, the ice melted and a giant pool of fresh water formed in North America.
ตอนสิ้นสุดยุคน้ำแข็งครั้งสุดท้าย ขณะที่ธารน้ำแข็งสุดท้ายกำลังลดน้อยถอยลงในอเมริกาเหนือ ขณะที่ธารน้ำแข็งสุดท้ายกำลังลดน้อยถอยลง ในอเมริกาเหนือAn Inconvenient Truth (2006)
This is the canal that the fishing industry desperately tried to build to get to the receding shoreline.
นี่คือคลองที่อุตสาหกรรมประมง ได้พยายามสร้างขึ้นอย่างสิ้นหวัง เพื่อไปให้ถึงชายฝั่งที่กำลังถอยห่างออกไปAn Inconvenient Truth (2006)
[ Creature Receding ]
[ Creature Receding ]City of Ember (2008)
Even on the world's highest peaks, in the heart of the Himalayas, eternal snows and glaciers are receding.
แม้แต่จุดที่สูงที่สุดในโลก, ใจกลางเทือกเขาหิมาลัย หิมะและธารน้ำแข็งตลอดกาล กำลังลดลงHome (2009)
When the horrors and devastation of war finally recede... the rustic landscape returns.
เมื่อความน่ากลัวและทำลายล้างของสงครามในที่สุดถอยห่าง ... พื้นที่ทำกินก็หวนคืนกลับมาNodame Cantabile: The Movie I (2009)
The waters are receding much faster than we thought, thank God.
ระดับน้ำ ก็ลดลงเร็วกว่าที่เราคาด ขอบคุณพระเจ้า และ2012 (2009)
- Your hairline's receding. - It's not.
ไม่ คุณไม่ได้เปลี่ยน ไปเลยสักนิดFamily Ties (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คล้อยห่าง
(v)recede into the distance, Example:แม้ดวงตะวันเพิ่งจะคล้อยห่างไป แต่ความชุลมุนก็กลับเข้ามาแทนที่เหมือนทุกวัน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อดีต
[adīt] (adj) EN: former ; past ; gone by   FR: ancien ; d'autrefois ; précédent ; antérieur
อาทิตย์ก่อน
[āthit køn] (n, exp) EN: last week  FR: la semaine précédente
ดังที่ได้กล่าวมาแล้ว
[dangthī dāi klāo mā laēo] (xp) EN: as above-mentioned  FR: comme mentionné précédemment
ดังต่อก่อน
[dang tø køn] (x) FR: comme précédemment
เดือนก่อน
[deūoen køn] (n, exp) EN: last month ; previous month  FR: le mois précédent ; le mois dernier
กรณีบรรทัดฐาน
[karanī banthatthān] (n, exp) EN: precedent
กรณีตัวอย่าง
[karanī tūayāng] (n, exp) EN: case in point ; precedent  FR: précédent [ m ]
คล้อยห่าง
[khløi hāng] (v, exp) EN: recede into the distance
กลาย
[klāi] (adj) EN: last ; previous ; prior ; preceding ; foregoing ; before   FR: dernier ; précédent ; ancien
เกิดขึ้นก่อนหน้านี้
[koētkheun køn nā nī] (v) EN: precede ; happen before  FR: précéder
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
recede
(v)become faint or more distant
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Recede

v. i. [ imp. & p. p. Receded; p. pr. & vb. n. Receding. ] [ L. recedere, recessum; pref. re- re- + cedere to go, to go along: cf. F. recéder. See Cede. ] 1. To move back; to retreat; to withdraw. [ 1913 Webster ]

Like the hollow roar
Of tides receding from the insulted shore. Dryden. [ 1913 Webster ]

All bodies moved circularly endeavor to recede from the center. Bentley. [ 1913 Webster ]

2. To withdraw a claim or pretension; to desist; to relinquish what had been proposed or asserted; as, to recede from a demand or proposition. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To retire; retreat; return; retrograde; withdraw; desist. [ 1913 Webster ]

Recede

v. t. [ Pref. re- + cede. Cf. Recede, v. i. ] To cede back; to grant or yield again to a former possessor; as, to recede conquered territory. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
ん
[n](int) (1) (abbr) used to express approval, especially in slurred or unclear speech (abbr. of interjection "un"); (2) (See ぬ・1) negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); (3) (See 乃・の) abbr. of particle "no"; (4) (See に) abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru")#43[Add to Longdo]
例
[れい(P);ためし, rei (P); tameshi](n, pref, adj-no) (1) custom; practice; habit; usual; (2) (れい only) said; aforementioned; (3) instance; example; case; illustration; usage; (4) precedent; (5) (れい only) annual; (P)#638[Add to Longdo]
順位
[じゅんい, jun'i](n) order; rank; position (e.g. in a race); precedence; (P)#1344[Add to Longdo]
事例
[じれい, jirei](n, adj-no) example; precedent; case; (P)#2990[Add to Longdo]
優先
[ゆうせん, yuusen](n, vs, adj-no) preference; priority; precedence; (P)#3130[Add to Longdo]
坊
[ぼう, bou](n) (1) bonze; monk; (2) monk's dwelling; (3) (vocative) boy; sonny; (4) I (used by male children); me; (suf) (5) (after name) familiar form of address; (6) (often preceded by ん) person who is ..#3807[Add to Longdo]
進む
[すすむ, susumu](v5m, vi) (1) to advance; to go forward; (2) to precede; to go ahead (of); (3) to make progress; to improve; (4) to deepen; to heighten; (5) (See 進んで) to do of one's own free will; (P)#4338[Add to Longdo]
次第
[しだい, shidai](n-adv, n) (1) dependent upon; (2) as soon as; immediately (upon); (n) (3) circumstances; (4) order; precedence; program; programme; agenda; (P)#4551[Add to Longdo]
判例
[はんれい, hanrei](n) (judicial) precedent; (P)#6742[Add to Longdo]
異例
[いれい, irei](adj-na, n, adj-no) exception; illness; singular; exceptional; unprecedented; (P)#9754[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
優先
[ゆうせん, yuusen]precedence (vs)[Add to Longdo]
優先順位
[ゆうせんじゅんい, yuusenjun'i]order of precedence, priority level[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ