left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/แร้น ถิ ดึ//R AE1 N T IH0 D//rˈæntɪd/helppracticeฝึกออกเสียง
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ranted

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ranted-, *ranted*, rant, rante
การผันคำว่า rant ในรูปแบบต่าง ๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Don't rant. Sit down.
อย่าพูดจาโผงผาง นั่งลงThe Russia House (1990)
My semiannual "Where are our priorities?" rant.
กำลังเขียนเรื่อง 'กาละเทศะของคนเราหายไปไหน' อยู่น่ะ (ประชด)X-Ray (2001)
Does the ranted to be some measure of accountability?
บรรษัท ประชาธิปไตย จำกัด จำเป็นต้องมีหลักเกณฑ์ในด้านความรับผิดบ้างหรือเปล่า?The Corporation (2003)
Oh, he's just ranting.
เขาก็แค่พล่ามไปเรื่อยThe Constant Gardener (2005)
The only threat to me will be The inane rants of a murderous madman.
เรื่องน่ากลัวอันเดียวที่ผมจะเจอคือ เสียงโวยวายของคนบ้าผู้อันตรายThere's Something About Harry (2007)
I'll rant about myself then.
งั้นฉันจะเล่าเกี่ยวกับตัวฉันเองThe 1st Shop of Coffee Prince (2007)
lame-ass politician rants about gun control, he cries.
คะแนนนิยมการเมืองอยู่กับการควบคุมปืน เค้าจะร้องShoot 'Em Up (2007)
[ Ranting ]
(เสียงก่นด่า)Prey (2007)
But he just wanted to rant.
แต่เขาแค่อยากพูดไปเรื่อย52 Pickup (2008)
The man who died--he was ranting about the visitors.
ชายคนที่ตาย-- เขาพูดโผงผางเรื่องผู้มาเยือนThere Is No Normal Anymore (2009)
Slater was always ranting about the girl who lived across the street, the one that we thought never existed.
สเลเตอร์ชอบพูด เอะอะโวยวายอยู่เสมอ ถึงเด็กสาว ที่พักอยู่อีกฝั่งถนน คนที่เราไม่เคยคิดว่า จะมีตัวตนอยู่จริงGrey Matters (2009)
Rants about her parents being unfair,
บ่นเรื่องพ่อแม่ ไม่ยุติธรรมThe Fight (2010)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหมา
[mao] (v) EN: presume ; assume ; take for granted ; take charge ; take the responsibility of doing sth ; take the whole lot  FR: assumer
สมมต
[sommot] (v) EN: suppose ; take for granted ; assume ; presume ; make believe  FR: supposer ; imaginer
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
水
[みず, mizu](n) (1) (See 湯・ゆ・1) water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); (2) fluid (esp. in an animal tissue); liquid; (3) flood; floodwaters; (4) (See 力水) water offered to sumo wrestlers just prior to a bout; (5) (See 水入り) break granted to sumo wrestlers engaged in a prolonged bout; (P)#197[Add to Longdo]
せる;させる
[seru ; saseru](aux-v, v1) (1) (せる is for 五段 verbs, させる for 一段; follows the imperfective form of (v5) and (vs) verbs; senses 1-3 of せる are sometimes abbreviated as 〜す) auxiliary verb indicating the causative; (2) (hum) (usu. as 〜(さ)せてもらう, 〜(さ)せていただく, etc.) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (3) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (4) (hon) (as 〜(さ)せられる, 〜あら(さ)せられる, 〜(さ)せ給う, etc.) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions#540[Add to Longdo]
決める(P);極める
[きめる, kimeru](v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P)#4966[Add to Longdo]
さす
[sasu](v5s, vt) (1) (See 為せる・1) to make (someone) do; (2) (See 為せる・2) to allow (someone) to; (aux-v, v5s) (3) auxiliary verb indicating the causative; (4) auxiliary verb indicating that one has been granted the permission to do something; (5) auxiliary verb used to make verbs more "active"; (6) auxiliary verb used as an extreme honorific for others' actions; (n) (7) (arch) swidden#14090[Add to Longdo]
と仮定しても
[とかていしても, tokateishitemo](exp) even assuming that ...; even granted that ...[Add to Longdo]
にせよ;せよ
[niseyo ; seyo](exp) granted that; even if; even though[Add to Longdo]
謂れのない
[いわれのない, iwarenonai](n) (See 謂れ無い) unjustified; unwarranted; unfounded; baseless; groundless[Add to Longdo]
謂れ無い;謂れない
[いわれない, iwarenai](adj-i) (uk) unjustified; unwarranted; unfounded; baseless; groundless[Add to Longdo]
一人腹
[ひとりばら, hitoribara](n) taking for granted; rash conclusion[Add to Longdo]
謁を賜わる
[えつをたまわる, etsuwotamawaru](exp, v5r) to be granted an audience[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ