left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/พุ ฉึ อิ้น ถู่//P UH1 SH IH1 N T UW0//pˈʊʃ ˈɪntuː/helppracticeฝึกออกเสียง
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

push into

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -push into-, *push into*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
push into
(phrv)อัดเข้า, See Also:ดันเข้า, ยัด, Syn.fit into
push into
(phrv)กระตุ้น, See Also:ชักจูงให้เข้าร่วม, Syn.thrust into
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ready for the final push into the Philippines.
และพร้อมทำการรบเพื่อรุกคืบเข้าไปในฟิลิปปินส์The Great Raid (2005)
He was just -- he was pushed into that.
ตอนนั้น เขาแค่.. ถูกกดดันSimon Said (2006)
The Mayans were supposed to provide muscle for my crank push into Charming.
พวกมายันควรจะเป็นฝ่ายได้จัดหาปืน กระจายอำนาจผลักโคเคนของฉัน เข้ามาในชาร์มิ่งHell Followed (2008)
What kind of garbage did you push into her head to get her to come along?
แกเอาขยะประเภทไหนใสหัวเธอถึงทำให้เธอมานี่ได้Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
Why'd we have to go pushing into new turf, yo?
ทำไมเราเป็นฝ่ายถูกกดดันจนกลายเป็นถูกฆ่าอีกราย โย่ว ฉันหมายถึงMandala (2009)
But if you're worried I'm gonna be pushed into anything, don't be.
แต่ถ้าเธอกังวลว่าฉันจะโดนผลักเข้าไปละก็, ไม่ต้องกลัวThe Grandfather (2009)
I don't wanna get pushed into shit every day. It's a win-win-win.
ฉันไม่อยากถูกดันลงกองขี้ทุกวัน นี่มันแผนวิน วิน วินEasy A (2010)
I was pushed into this.
ฉันต้องทำแบบนี้Mommy Dearest (2011)
We slowly pushed into your home.
ใช้คำว่าค่อยๆผลักเข้าไปดีกว่านะThe Dig (2011)
- and Hayes get pushed into the spikes.
และเฮยส์โดนผลักออกไป โดนหนามทิ่มEye of the Beholder (2011)
I have been rejected by the Army, shoved into a Dora the Explorer backpack, and pushed into the girls' locker room wearing nothing but suspenders.
ตอนที่ฉันถูกไล่ออกจากกองทัพ และถูกจับยัดใส่กระเป๋า พวกเขาเอาฉันมาทิ้งไว้ในห้องแต่งตัวผู้หญิง ที่ไม่ใส่อะไรเลย ใส่แต่ถุงน่องPitch Perfect (2012)
A campus already in mourning is pushed into chaos.
วิทยาลัยที่กำลังไว้ทุกข์ถูกกระตุ้น ให้เกิดความโกลาหลCourse Listing Unavailable (2012)
EDICT JP-EN Dictionary
圧し込む;圧しこむ
[へしこむ, heshikomu](v5m, vt) to push into[Add to Longdo]
押し込む(P);押しこむ
[おしこむ, oshikomu](v5m, vi, vt) (1) to push into; to cram into; to stuff into; to crowd into; (vt) (2) to break in; to burglarize; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ