left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/พุล เดอะ ทริ เก่อ (ร)//P UH1 L DH AH0 T R IH1 G ER0//pˈʊl ðə trˈɪgɜːʴ/helppracticeฝึกออกเสียง
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

pull the trigger

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -pull the trigger-, *pull the trigger*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If it leaves your mouth, I'll pull the trigger, capisce?
ถ้ามันหลุดออกจากปากแกฉันจะยิงLéon: The Professional (1994)
You didn't pull the trigger and you certainly didn't convict him.
คุณไม่ได้เหนี่ยวไกและคุณแน่นอนไม่ได้ลงโทษเขาThe Shawshank Redemption (1994)
I didn't pull the trigger.
ฉันไม่ได้เหนี่ยวไกThe Shawshank Redemption (1994)
Feel bad about it if you want to, but you didn't pull the trigger.
รู้สึกไม่ดีเกี่ยวกับเรื่องนี้ถ้าคุณต้องการ แต่คุณไม่ได้เหนี่ยวไกThe Shawshank Redemption (1994)
I have not actually pulled the trigger, Mr. Gandhi.
ผมไม่ได้เป็นคนทำนะ คุณคานธีGandhi (1982)
If you pull the trigger, your past will be erased.
เมื่อนายเหนี่ยวไก อดึตของนายก็จะถูกลบทิ้งBlues Harp (1998)
Based on your pupil dilation, skin temperature and motor functions I calculate an 83% probability that you will not pull the trigger.
เมื่อดูจากม่านตา อุณหภูมิผิวหนัง และการทำงานของอวัยวะภายในแล้ว มีความเป็นไปได้ 83% ที่คุณจะไม่เหนี่ยวไกTerminator 3: Rise of the Machines (2003)
You don't have to cock it, just pull the trigger to shoot it. This releases the cylinder.
คุณไม่ต้องขึ้นนก, แค่เหนี่ยวไก เพื่อยิงเวลาบรรจุกระสุนใหม่ ก็เปิดลูกโม่แบบนี้21 Grams (2003)
- I think you just pull the trigger.
ผมคิดว่าแค่เหนี่ยวไกนะPilot: Part 2 (2004)
Go on, pull the trigger.
เอาสิ เหนี่ยวไกเลยMr. Monk and the Panic Room (2004)
Pull the trigger!
เหนี่ยวไกสิThe Longest Yard (2005)
But when the time came, I could pull the trigger.
แต่เมื่อถูกบีบบังคับ ผมก็ไม่ลังเลที่จะเหนี่ยวไกMatch Point (2005)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สับไก
(v)pull the trigger, Example:ผู้ร้ายเตรียมสับไกเพื่อสังหารตัวประกัน, Thai Definition:เหนี่ยวไกปืน, Notes:(ปาก)
ลั่นไก
(v)pull the trigger, Syn.ลั่นนก, Example:มือสังหารลั่นไกปืนใส่หัวนักศึกษาอย่างโหดร้ายทารุณ, Thai Definition:เหนี่ยวไกให้สับลงที่แก๊ป
ลั่นนก
(v)pull the trigger, Syn.ลั่นไก, Thai Definition:เหนี่ยวไกให้สับลงที่แก๊ป
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลั่น
[lan] (v) EN: fire ; shoot ; fire ; pull the trigger ; discharge ; go off  FR: déclencher ; tirer ; décharger
ลั่นไก
[lan kai] (v, exp) EN: pull the trigger  FR: appuyer sur la détente
EDICT JP-EN Dictionary
引き金を引く
[ひきがねをひく, hikiganewohiku](exp, v5k) to pull the trigger; to pull a trigger[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ