left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
Longdo Approved EN-TH
public relations department
(n)กรมประชาสัมพันธ์
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
public relations
(n)งานประชาสัมพันธ์
Hope Dictionary
public relations
n. ประชาสัมพันธ์
Nontri Dictionary
PUBLIC public relations
(n)การประชาสัมพันธ์
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
public relations
การประชาสัมพันธ์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
public relations
การประชาสัมพันธ์[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Public relations
การประชาสัมพันธ์[TU Subject Heading]
Public relations and law
การประชาสัมพันธ์กับกฎหมาย[TU Subject Heading]
Public relations and politics
การประชาสัมพันธ์กับการเมือง[TU Subject Heading]
Public relations consultants
ที่ปรึกษาทางการประชาสัมพันธ์[TU Subject Heading]
Public relations firms
บริษัทประชาสัมพันธ์[TU Subject Heading]
Public relations personnel
บุคลากรทางการประชาสัมพันธ์[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We have huge industries public relations industry monstrous industry advertising and so on which are designed from infancy to try to mould people into this desired pattern.
เรามีอุตสาหกรรมขนาดใหญ่ นั่นคืออุตสาหกรรมโฆษณา การโฆษณา ฯลฯ ซึ่งออกแบบมาThe Corporation (2003)
It was not because he thought it was immoral or not but because Watson with a very keen sense of public relations thought it was risky.
แต่เพราะวัตสัน เป็นคนที่มีความรู้สึกไวมากเกี่ยวกับภาพพจน์บริษัท เขาจึงคิดว่ามันเสี่ยงThe Corporation (2003)
Yeah, the, uh, public relations thought that it would probably be good P.R.
- ใช่ ใช่ เอ่อคือ การประชาสัมพันธ์ คิดว่าอาจจะเป็นการนำเสนอที่ดีต่อสาธารณชนMr. Monk Gets Fired (2004)
We keep up with the attractive fashions the Public Relations employees wear.
เราก็ต้องตามแชั่นสวย ๆ ที่พนักงานประชาสัมพันธ์เราแต่งบ้างนะสิFireproof (2008)
And decided to prove he was more than just a pawn. In the V's public relations campaign.
คัท เยี่ยมเลยV (2009)
She handled my public relations... and made everybody see me as a star.
เธอประชาสัมพันธ์ จนทุกคนเห็นผมเป็นดาราSex and the City 2 (2010)
I disagree. Too much emotion, and it's gonna feel like pandering. Okay, why don't you let me do the public relations, and you do the legal paperwork, okay?
ผมเข้าใจ ซูซาน ความผิดผมเองแหละ ไม่ใช่ความผิดของคุณหรอก บ๊อบบี้Saw 3D: The Final Chapter (2010)
You're both here because this incident has created a public relations nightmare for me.
คุณทั้งสองมาที่นี่ เพราะมีบางอย่างได้ถูกสร้างขึ้น การประชาสัมพันธ์มันเป็นฝันร้ายสำหรับฉันDeath Race 2 (2010)
We have plenty in the public relations department.
เรามีมากมายในหน่วยงานราชการFast Five (2011)
You're a public relations disaster.
เธอคือหายนะด้านการประชาสัมพันธ์The Princess Dowry (2012)
And to be frank, you have a public relations problem.
และจากใจจริงนะ คุณมีปัญหาเรื่องความสัมพันธ์กับคนอื่นๆThe Spanish Teacher (2012)
As head of your Public Relations, does he know how much you enjoy relations in public?
ในฐานะหัวหน้าฝ่ายประชาสัมพันธ์ของคุณ เขารู้หรือเปล่า ว่าคุณชอบออกงานสังคมGone Maybe Gone (2012)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กปส.
(n)Public Relations Department, Syn.กรมประชาสัมพันธ์
ปชส.
(n)public relations, Syn.ประชาสัมพันธ์, Thai Definition:การติดต่อสื่อสารเพื่อส่งเสริมความเข้าใจอันถูกต้องต่อกัน
ประชาสัมพันธ์
(n)public relations, Syn.การโฆษณา, การบอกข่าว, การบอกกล่าว, Example:เขามาช่วยงานประชาสัมพันธ์
กรมประชาสัมพันธ์
(n)Public Relations Department, Example:กรมประชาสัมพันธ์ได้จัดเตรียมการประชาสัมพันธ์ในงานวันกาชาดไทย
นักประชาสัมพันธ์
(n)public relations personnel, Unit:คน
พนักงานประชาสัมพันธ์
(n)public relations officer
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การประชาสัมพันธ์
[kān prachāsamphan] (n, exp) EN: public relations  FR: relations publiques [ fpl ]
กรมประชาสัมพันธ์
[Krom Prachāsamphan] (org) EN: Public Relations Department
แผนกประชาสัมพันธ์
[phanaēk prachāsamphan] (n, exp) EN: public relations section
ประชาสัมพันธ์
[prachāsamphan] (n, exp) EN: public relations  FR: relations publiques [ fpl ]
WordNet (3.0)
public relations
(n)a promotion intended to create goodwill for a person or institution, Syn.PR
public relations person
(n)a person employed to establish and promote a favorable relationship with the public
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
公关
[公 关 / 公 關, gōng guān, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄢ]public relations#8725[Add to Longdo]
公共关系
[公 共 关 系 / 公 共 關 系, gōng gòng guān xì, ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄒㄧˋ]public relations#27892[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
広報(P);弘報;廣報(oK)
[こうほう, kouhou](n) PR; public relations; publicity; information; (P)#2552[Add to Longdo]
ＰＲ
[ピーアール, pi-a-ru](n) (See パブリックリレーションズ) public relations; PR[Add to Longdo]
パブリックリレーションズ;パブリックリレーション
[paburikkurire-shonzu ; paburikkurire-shon](n) public relations[Add to Longdo]
ピーアール
[pi-a-ru](n, vs) PR; public relations; (P)[Add to Longdo]
広報課
[こうほうか, kouhouka](n) public relations department (section, office)[Add to Longdo]
広報活動
[こうほうかつどう, kouhoukatsudou](n) publicity (information) activities; public relations[Add to Longdo]
広報官
[こうほうかん, kouhoukan](n) public relations office[Add to Longdo]
広報誌
[こうほうし, kouhoushi](n) PR brochure; public relations magazine[Add to Longdo]
広報情報
[こうほうじょうほう, kouhoujouhou](n) public relations information[Add to Longdo]
広報担当者
[こうほうたんとうしゃ, kouhoutantousha](n) person in charge of public relations; PR manager[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ