บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เผรอะ เท้ะ ขึ ถิ ดึ/
/P R AH0 T EH1 K T IH0 D/
/prətˈektɪd/
ฝึกออกเสียง
49
ผลลัพธ์ สำหรับ
protected
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-protected-
,
*protected*
,
protect
,
protecte
ภาษา
การผันคำว่า
protect
ในรูปแบบต่าง ๆ
แสดง
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
protected
storage
หน่วยเก็บมีการอารักขาหมายถึง หน่วยเก็บข้อมูลที่จะเข้าถึงได้ เฉพาะเมื่อรู้คำหลัก (keyword) เราจะใช้หน่วยเก็บนี้เมื่อต้องการเก็บข้อมูลที่เป็นความลับ
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
protected
child
บุตรบุญธรรม
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
protected
goods
ของที่ได้รับความคุ้มครอง
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
protected
person
บุคคลที่ได้รับความคุ้มครอง, บุคคลที่ได้รับการอารักขา
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
protected
person; person,
protected
บุคคลสำคัญที่ต้องอารักขา
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
protected
record
ระเบียนอารักขา
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
protected
risk
ภัยคุ้มกัน
[ประกันภัย ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
protected
state
รัฐในอารักขา [ ดู protectorate ]
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
protected
state; protectorate
รัฐในอารักขา
[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
protected
storage
หน่วยเก็บมีการอารักขา
[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Protected
areas
เขตคุ้มครอง
[TU Subject Heading]
protected
state, protectorate
รัฐในอารักขา
[การทูต]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Still you
protected
him.
กระนั้นคุณก็ยังปกป้องเขา
Basic Instinct (1992)
You've got a legal obligation to protect a potential victim.
คุณมีข้อตกลงทางกฎหมายที่จะปกป้อง เหยื่อที่มีศักยภาพ
Basic Instinct (1992)
That way, she 'd be
protected
.
ในทางนั้น เธอจะได้รับการปกป้อง
Basic Instinct (1992)
Protection.
การป้องกันตัว
Basic Instinct (1992)
You're saying you won't protect Rachel Marron because she's in show business?
ไม่คุ้มครองราเชล เพราะเป็นนักร้อง..
The Bodyguard (1992)
This whole thing is Bill's idea, a sudden obsession with protecting me.
ความคิตของบิลล์เขาน่ะ เกิดจะปกป้องกันขึ้นมากะทันหัน-- ลุกขึ้น เร็วเข้า
The Bodyguard (1992)
- I can't protect her like this.
ผมคุ้มกันเธอไม่ได้หรอกแบบนี้
The Bodyguard (1992)
- So are the guys he's protecting you from.
คนที่เขาคุ้มกันคุณไว้ให้พ้นนั่นบ้ากว่า
The Bodyguard (1992)
While you were protecting her she got killed, right?
คุณคุ้มกันเขา แล้วเขาถูกยิงดาย?
The Bodyguard (1992)
I'll protect you.
ฉันคุ้มกันคุณเอง
The Bodyguard (1992)
You pay me to protect you. That's what I do.
คุณจ้างผมคุ้มกัน นั่นคือหน้าที่ผม
The Bodyguard (1992)
I can't-- I can't protect you like this.
แบบนี้ผมคุ้มกันคุณไม่ได้
The Bodyguard (1992)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
protected
Every experiment required a
protected
environment and an entirely objective frame of mind.
protected
That institution must be
protected
.
protected
The flowers are
protected
against the weather.
protected
The institution must be
protected
.
protected
The surrounding hills
protected
the town.
protected
This right must be
protected
at all costs.
protected
Unless whales are
protected
, they will become extinct.
protected
We
protected
ourselves against danger.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไข่ในหิน
[khai nai hin]
(adj)
EN:
over-
protected
; coddled ; mollycoddled
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
protected
/P R AH0 T EH1 K T IH0 D/
/เผรอะ เท้ะ ขึ ถิ ดึ/
/prətˈektɪd/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
protected
(vt, vt)
/prətˈektɪd/
/เผรอะ เท้ะ ขึ ถิ ดึ/
/p r @1 t e1 k t i d/
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
保护模式
[
保
护
模
式
/
保
護
模
式
,
bǎo hù mó shì
,
ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄇㄛˊ ㄕˋ
]
protected
mode
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
生
[ふ, fu]
(adj-no, adj-na, n, n-pref) (1) raw; uncooked; fresh; (2) natural; unedited; unprocessed; crude; (3) (col) un
protected
(i.e. not wearing a condom); (4) live (i.e. not recorded); (5) inexperienced; unpolished; green; (6) (abbr) (See 御生, 生意気) impudence; sauciness; (7) (abbr) (See 生ビール) unpasteurized beer; draft beer; draught beer; (pref) (8) partially; somewhat; half-; semi-; (P)
#547
[Add to Longdo]
天然記念物
[てんねんきねんぶつ, tennenkinenbutsu]
(n) (1) natural monument; (2)
protected
species (animal, habitat, etc.); (P)
#8537
[Add to Longdo]
神風
[かみかぜ(P);しんぷう;かむかぜ, kamikaze (P); shinpuu ; kamukaze]
(n) (1) divine wind (esp. a typhoon thought to have
protected
Japan from a Mongolian invasion in the 13th century); (2) (かみかぜ only) kamikaze; (P)
#14908
[Add to Longdo]
プロテクテッド
[purotekuteddo]
(n)
protected
[Add to Longdo]
プロテクトメモリー
[purotekutomemori-]
(n) { comp }
protected
memory
[Add to Longdo]
プロテクトモード
[purotekutomo-do]
(n) { comp }
protected
mode
[Add to Longdo]
一級河川
[いっきゅうかせん, ikkyuukasen]
(n) class A river (specified waterways of special importance
protected
by the government)
[Add to Longdo]
官寺
[かんじ, kanji]
(n) state-sponsored temples, particularly those favored and
protected
by the shogunate during the Kamakura period
[Add to Longdo]
禁鳥
[きんちょう, kinchou]
(n) legally
protected
bird
[Add to Longdo]
国際保護動物
[こくさいほごどうぶつ, kokusaihogodoubutsu]
(n) internationally
protected
animal
[Add to Longdo]
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
プロテクトモード
[ぷろてくともーど, purotekutomo-do]
protected
mode
[Add to Longdo]
非保護領域
[ひほごりょういき, hihogoryouiki]
un
protected
area
[Add to Longdo]
保護領域
[ほごりょういき, hogoryouiki]
protected
area
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ