left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/โพ้ว สึ ถึ มา (ร) ขึ//P OW1 S T M AA2 R K//pˈəʊstmˌɑːrk/helppracticeฝึกออกเสียง
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

postmark

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -postmark-, *postmark*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
postmark
(n)ตราประทับบนไปรษณียภัณฑ์
postmark
(vt)ประทับตราบนไปรษณียภัณฑ์
Nontri Dictionary
postmark
(n)ตราประทับบนไปรษณียภัณฑ์
postmark
(vt)ประทับตราค่าดวงตราไปรษณีย์
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It was blank but the postmark said...
มันเป็นความว่างเปล่า แต่ตราประทับดังกล่าว ...The Shawshank Redemption (1994)
They all have different postmarks, different handwriting, but they were sent by the same person.
จดหมายทั้งหมดมีตราประทับบนไปรษณีย์แตกต่างกัน เขียนด้วยลายมือที่แตกต่างกัน แต่จดหมายถูกส่งโดยคนเดียวกันMr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Just think... the postmarks... of these three letters are all different, and not a single trace of handwriting...
คิดดูสิ ตัวอักษรที่แปะ ทั้งสาม แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงGo Go G-Boys (2006)
The postmark will be yesterday, as if it could get here from France in one day.
ตราประทับบนไปรษณีย์จะต้องเป็นเมื่อวานแน่ อย่างกับว่ามันจะมาถึงที่นี่จาก ฝรั่งเศสได้ภายในวันเดียวงั้นแหละNew York, I Love You (2008)
i asked about the dates on this postmark.
มีคนกระโดดตึก แล้วก็ มีคนถูกตีจนตายThe Getaway (2009)
It's postmarked from weeks ago, and it's been opened.
ตราประทับไปรณีย์เมื่ออาทิตย์ที่แล้ว แล้วมันก็ถูกเปิดแล้วด้วยThe Treasure of Serena Madre (2009)
It was postmarked from arizona.
มันถูกประทับตราไปรษณีย์จากรัฐแอริโซนาA Person of Interest (2011)
It's postmarked Pretoria, South Africa.
มันประทับตราไปรษณีย์ที่เพรโทเรีย ประเทศอาฟริกาใต้As You Were (2011)
There's no postmark, which means this letter was obviously hand-delivered.
มันไม่มีตราประทับ นั่นแปลว่าจดหมายนี่ ส่งให้จากมือแน่นอนHope (2011)
They were postmarked Vienna.
มันเป็นรูปภาพจากเวียนนาDemons (2011)
It's postmarked the day before you were arrested.
มันประทับตราไปรษณีย์ วันก่อนที่เธอถูกจับJudgment Day (2012)
I can read a postmark. Some of these came last week.
หนูอ่านตราประทับนะคะ บางฉบับมาได้อาทิตย์นึงแล้วHeadhunters (2012)
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
postmark
(n)a cancellation mark stamped on mail by postal officials; indicates the post office and date of mailing
postmark
(v)stamp with a postmark to indicate date and time of mailing, Syn.frank
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Postmark

n. The mark, or stamp, of a post office on a letter, giving the place and date of mailing or of arrival. [ 1913 Webster ]

Postmark

v. t. [ imp. & p. p. Postmarked p. pr. & vb. n. Postmarking. ] To mark with a post-office stamp; as, to postmark a letter or parcel. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
邮戳日期
[邮 戳 日 期 / 郵 戳 日 期, yóu chuō rì qī, ㄧㄡˊ ㄔㄨㄛ ㄖˋ ㄑㄧ]postmark date[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
消印(P);消し印
[けしいん, keshiin](n) postmark; (postal) cancellation mark; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ