left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/พ้อย น ถิ่ง อาว ถึ//P OY1 N T IH0 NG AW1 T//pˈɔɪntɪŋ ˈaʊt/helppracticeฝึกออกเสียง
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

pointing out

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -pointing out-, *pointing out*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Though I doubt anyone can point out the actual provision to me.
ผมจูบสาวยิวSchindler's List (1993)
It was pointed out that as there is more of everyone Especially them, there is unfortunately less.
พวกหูสั้นบอกว่าต้องการทุกอย่างเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะพวกมันแต่ทุกอย่างน้อยลงRapa Nui (1994)
I just want to point out her name is Chelsea Stoker.
ผมแค่ชี้ว่าเธอชื่อเชลซี สโตกเกอร์Don Juan DeMarco (1994)
Certain things should be pointed out to this man.
สิ่งบางอย่างที่ควรจะชี้ให้ผู้ชายคนนี้12 Angry Men (1957)
But as you pointed out, it's incomplete.
แต่อย่างที่คุณชี้ให้เห็น, มันไม่สมบูรณ์.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
There is another option that one is obligated to point out.
มีอีกทางเลือกที่ท่านจะต้องตัดสินใจBicentennial Man (1999)
First of all I would like to point out... that not only is there no proof in this case... but there is a complete lack of mens rea... which by definition tells us there can be no crime... without a vicious will.
ก่อนอื่น ดิฉันอยากจะชี้แจงว่า คดีนี้ ไม่เพียงแต่ไม่มีหลักฐาน แต่ยังไร้ซึ่งเจตนาร้ายLegally Blonde (2001)
And I'd like to point out it's... paparazzi-free.
ผมเรียกว่า เขตปลอดปาปาราซซี่Maid in Manhattan (2002)
And I always counter point out there's no organization on this planet that can neglect its economic foundation.
และผมมักโต้แย้งเสมอว่า ไม่มีองค์กรไหนในโลก ที่สามารถละเลยรากฐานทางเศรษฐกิจThe Corporation (2003)
As you pointed out, the president's gone. It's no longer a secret service problem.
ฟังนะ นี่อาจเป็นการตายทั่ว ๆ ไป หรืออาจเป็นการล้มเหลวในการพยายามลอบสังหารประธานาธิปดีก็ได้Yankee White (2003)
Merely pointing out that, uh, if they coordinated their coal-shoveling technique, they could maximize our speed.
ผมแค่ไปบอกว่าถ้าเขาเปลี่ยนวิธี ตักถ่านหิน รถไฟจะแล่นเร็วกว่านี้Around the World in 80 Days (2004)
Well, given that we were so, uh... intimately involved with the president coming to... power... the Foreign Office has asked me to point out our awareness... of your very unique personal relationship with President Amin.
ได้ข่าวมาว่า... คุณเข้ามามีส่วนในการใช้อำนาจของท่านประธานาธิบดี กระทรวงการต่างประเทศขอให้ผมคอยสอดส่องThe Last King of Scotland (2006)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
WordNet (3.0)
pointing out
(n)indication by demonstration
EDICT JP-EN Dictionary
指摘
[してき, shiteki](n, vs) pointing out; identification; (P)#834[Add to Longdo]
ノリ突っ込み
[ノリつっこみ, nori tsukkomi](n) (See 突っ込み・2) going along with a joke, etc. at the beginning then pointing out its ridiculousness[Add to Longdo]
外鰐
[そとわに, sotowani](n) walking with feet pointing outward[Add to Longdo]
点示
[てんじ, tenji](n) pointing out[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ