main-logo
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
place of business
สถานประกอบธุรกิจ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Nobody kills anybody in my place of business...
ไม่มีใครฆ่าใครในสถานที่ของฉันของธุรกิจ ...Pulp Fiction (1994)
Before we get too deep into this party, I want to thank Key Steel for letting us use their place of business to pay tribute to the metal created by none other than Steel Dragon!
..ที่อนุญาตให้เราใช้สถานที่ของเขา เพื่อแสดงความนับถือ... ..ต่อเพลงเฮฟวี่ที่สร้างสรรค์โดยไม่ใช่ใครอื่น นอกจาก 'สตีล ดราก้อน' และขอฝากคำขอบคุณถึงโจ..Rock Star (2001)
Place of business.
นี่มันที่ทำธุรกิจนะThe Legend (2008)
I infiltrated his place of business because it's the Gateway to the whole damn thing.
ฉันเลยแทรกซึมเข้าไปในธุรกิจของเขา เพราะมันเป็นประตูสำหรับสิ่งบัดซบทั้งหมดนี้Five the Hard Way (2008)
First names may be taboo in her place of business, and if that's the case, you just talked yourself out of a job.
ชื่อต้นอาจจะเป็นสิ่งไม่สมควรในที่ทำงานของเธอ ถ้าเป็นเช่นนั้น คุณเพิ่งทำให้ตัวเองตกงานDead Like Me: Life After Death (2009)
DEA... hit my place of business this morning.
จับกุมลูกน้องฉันไปหมดทุกคน ค้นทุกซอกทุกมุม ทุกคน ยกเว้น โกนโซ่ นั่นมันแปลกมาก ถูกไหมGrilled (2009)
Apparently, some people don't understand that this is a place of business, and they need to keep their kids at home!
ดูเหมือนว่า มีบางคนไม่เข้าใจนะ ว่า สถานที่นึ้สำหรับทำธุรกิจ และพวกเขาควรให้เด็กๆ อยู่ที่บ้านA Spark. To Pierce the Dark. (2009)
It's a Dark Fae place of business.
มันเป็นที่ของเฟมืดBrotherFae of the Wolves (2011)
You're going to tell me where his new place of business is, or I let go.
พวกคุณจะต้องบอกฉันว่า ที่ทำงานใหม่ของเขาอยู่ไหน หรือไม่เช่นนั้นฉันจะปล่อยมันAlexandra (2011)
I'm just honored that you would choose my place of business to...
รู้สึกเป็นเกียรติ ที่คุณเลือกสถานที่ของผม...Audrey Parker's Day Off (2011)
This is your brother-in-law's place of business, and it's empty.
และมันไม่มีอะไรเลยChuck Versus the Bearded Bandit (2011)
And are you aware that she didn't show up at her place of business today?
พอตื่นมา เธอก็หายไป รู้ไหมว่าเธอไม่อยู่ที่ทำงานThe Poor Kids Do It Everyday (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สถานประกอบการ
[sathān prakøpkān] (n, exp) EN: place of business
WordNet (3.0)
place of business
(n)an establishment (a factory or an assembly plant or retail store or warehouse etc.) where business is conducted, goods are made or stored or processed or where services are rendered, Syn.business establishment
EDICT JP-EN Dictionary
営業所
[えいぎょうしょ, eigyousho](n) business office; place of business; (P)[Add to Longdo]
勤務地
[きんむち, kinmuchi](n) duty station; place of business; work location[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer