บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/เพ เดอะ พ้าย เผ่อ (ร)/
/P EY1 DH AH0 P AY1 P ER0/
/pˈeɪ ðə pˈaɪpɜːʴ/
ฝึกออกเสียง
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
pay the piper
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-pay the piper-
,
*pay the piper*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pay the piper
(idm)
(คน)จ่ายเงินคือคนที่มีสิทธิ์ควบคุม
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He who pays the piper calls the tune.
เขาเป็นคนสร้างฝันให้
Resurrection (2008)
But now it's time The people
pay the piper
for the pipes.
แต่ถึงเวลาแล้วที่ต้องจ่าย
The Ballad of Booth (2010)
Or maybe the cost of keeping my secret is too high and it's time to
pay the piper
.
หรือบางทีการเก็บความลับของฉันไว้\มันเป็นบาปกรรม ที่ตอนนี้\ถึงเวลาที่ต้องชดใช้
Supergirl (2010)
Looks like it's time to
pay the piper
.
ดูเหมือนได้เวลาจ่ายเงินรางวัลให้นักเป่าแล้ว
Shrek Forever After (2010)
Griselda, seriously, it's time to
pay the piper
.
กริเซลดา ฉันพูดจริงๆ ได้เวลาจ่ายเงินรางวัลให้นักเป่าแล้ว
Shrek Forever After (2010)
I have to
pay the piper
.
"Ηе іѕ а рrоѕtіtutе whоѕе lіаіѕоnѕ wіth реrvеrtѕ аnd ѕоdоmіtеѕ
Cloud Atlas (2012)
It's time to
pay the Piper
.
มันคือเวลา ที่ต้องจ่ายPiper
Discovery (2012)
Ooh, time to face the music,
pay the piper
, dance with the devil.
โอ้ ได้เวลารับโทษแล้วสินะ รับผิดซะเถอะ แค่เผชิญหน้ากับปีศาจเอง
We All Go a Little Mad Sometimes (2012)
We've done more bad shit than good in our lives, and it's time to
pay the piper
.
เราต่างทำสิ่งที่ยิ่งกว่าแย่มากว่าสิ่งดีๆ ในชีวิตเรา และ มันเป็นเวลาที่จะต้องจ่ายมันกลับคืน
This Is the End (2013)
And, Nicky Boy, you're gonna
pay the piper
for what ya did to Dennis.
และนิคกี้บอย, คุณ gonna จ่าย ไพเพอร์สำหรับสิ่งที่ยาทำกับเดนนิส
The Art of the Steal (2013)
- I want to
pay the piper
.
- ฉันต้องการที่จะจ่ายเงินไพเพอร์
The Art of the Steal (2013)
- (GRUNTING) - (PADDY) Nicky Boy, you'll
pay the piper
for what you did to Dennis.
- (grunting) - นาข้าว: นิคกี้บอย
The Art of the Steal (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
pay the piper
So it's finally time to
pay the piper
.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
年貢の納め時
[ねんぐのおさめどき, nengunoosamedoki]
(exp) time to
pay the piper
; lit
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ