left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อาน เดอะ ฮาว สึ//AA1 N DH AH0 HH AW1 S//ˈɑːn ðə hˈaʊs/helppracticeฝึกออกเสียง
17 ผลลัพธ์ สำหรับ 

on the house

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -on the house-, *on the house*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
on the house
(idm)ได้รับบางอย่างฟรีๆ (คำไม่เป็นทางการ)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
SIS has got a revolving tail and hung a wire on the house phone.
มีรถสลับกันตามและดักฟังโทรศัพท์เขาHeat (1995)
Draw chips for everybody, so they can play on the house.
Draw chips for everybody, so they can play on the house.The Godfather (1972)
And in the meantime, to make it easier, we'll all have a drink on the house.
ระหว่างนี้เชิญดื่ม เครื่องดื่มฟรีครับทุกท่านPunchline (1988)
Let's have some drinks. Drinks on the house.
มาดื่มกันหน่อยสิ ร้านจ่ายเองGoodfellas (1990)
The drinks are on the house.
วันนี้ร้านเลี้ยงGoodfellas (1990)
Sake's on the house, tonight!
คืนนี้เลี้ยงเหล้าสาเก! ตอนนี้!Spirited Away (2001)
Now, if you want to avoid a legal situation, I suggest you run to the kitchen and get some tuna tartare for william Shakespeare on the house.
หากคุณอยากเลี่ยงการขึ้นโรงขึ้นศาล ขอแนะนำให้เข้าครัว นำ "นำทาทาทูน่า" มาเสิร์ฟ วิลเลี่ยม เช็คสเปียร์ โดยไม่คิดมูลค่าBringing Down the House (2003)
Drinks are on the house.
มาดื่มกันที่บ้านชั้นLatter Days (2003)
- How much? - It's on the house!
-เท่าไหร่ล่ะ ข้าไม่คิดเงินท่านหรอก!Kung Fu Hustle (2004)
- It's on the house!
- มันฟรี!Madagascar (2005)
Fellows, we're not a sports bar, but one free beer on the house... but that's it.
หนุ่มๆ นี่ไม่ใช่บาร์กีฬานะ แต่เราเลี้ยงเบียร์ฟรีหนึ่งแก้ว - แต่แค่นั้นพอนะThe Perfect Man (2005)
On the house.
ฟรีค่ะThe Perfect Man (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ