left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

now, now

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -now, now-, *now, now*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Just keep calm. Now, now, George ain't hurt.
ใจเย็น ตอนนี้จอร์จ ไม่ได้เป็นอะไรOf Mice and Men (1992)
- 'You've got to rise above it It's so large' - Go, go, go! Now, now!
ไป ไป ไป เดี๋ยวนี้ เดี๋ยวนี้!Cool Runnings (1993)
Now, now, Reverend.
เดี๋ยว ๆ หลวงพ่อครับThe Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Now, now, now, don't get excited.
ตอนนี้ตอนนี้ตอนนี้ไม่ได้ ตื่นเต้น ไปเลย.Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Now... now the evil of Kali take me.
ตอนนี้ ... ตอนนี้ความชั่วร้ายของกาลีพาฉันIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
Now, now, Draco, play nicely.
พอ เดรโก สุภาพหน่อยHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
But I'm not like that now. Now I'm responsible and mature and boring.
แต่ฉันทำงั้นไม่ได้แล้ว เพราะฉันมีความรับผิดชอบ เป็นผู้ใหญ่ และน่าเบื่อHope Springs (2003)
- She's 1 4, How can she be "taking calls"? - Jen, not now, Now's not the time,
ลูกอายุ 14 จะต้องรับโทรศัพทย์ได้ยังไง เจนน่า ไม่ใช่ตอนนี้ ไม่ใช่เวลานี้Shall We Dance (2004)
Well, now, now we have to throw it out.
อ้อ ตอนนี้ๆ เราต้องโยนมันทิ้งMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
Now, now, your father's tired I'm sure you had a busy day
คุณพ่อคงเหนื่อยน่าดู ยุ่งมากใช่มั้ยคะวันนี้Always - Sunset on Third Street (2005)
I am now. Now I'm not. I am.
เข้าไปละ ออกมาละ เข้าไปอีก ออกมา...Robots (2005)
Now, now, no need to worry.
ไม่ต้องห่วงหรอกน่าLoving Annabelle (2006)
EDICT JP-EN Dictionary
まあ(P);ま
[maa (P); ma](adv) (1) (when urging or consoling) just (e.g. "just wait here"); come now; now, now; (2) tolerably; passably; moderately; reasonably; fairly; rather; somewhat; (3) (when hesitating to express an opinion) well...; I think...; it would seem...; you might say...; Hmmm, I guess so...; (int) (4) (fem) oh!; oh dear!; oh, my!; wow!; goodness gracious!; good heavens!; (P)#4219[Add to Longdo]
まあまあ
[maamaa](adj-na, adv, int) (1) (on-mim) so-so; (int) (2) now, now (used in calming people down); (3) (fem) my, my (expression of wonder, surprise, etc.); (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ