left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/นะ ติ่ง บะ ถึ//N AH1 TH IH0 NG B AH1 T//nˈʌθɪŋ bˈʌt/helppracticeฝึกออกเสียง
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

nothing but

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -nothing but-, *nothing but*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now there's nothing but bitterness and hatred.
แต่ในตอนนี้กลับมีเพียง ความขมขื่นและความเกลียดชังWuthering Heights (1992)
I swear by Almighty God that the evidence I give shall be the truth... the whole truth and nothing but the truth.
ข้าขอสาบานต่อพระเจ้าผู้ทรงอำนาจที่ หลักฐานที่ฉันให? ความจริงทั้งหมด และไม่มีอะไร แต่ความจริงIn the Name of the Father (1993)
I swear by Almighty God... that the evidence I shall give shall be the truth, the whole truth... and nothing but the truth.
ข้าขอสาบานต่อพระเจ้าผู้ทรงอำนาจ ... หลักฐานที่ฉันจะให้ ให้เป็นความจริง, ความจริงทั้งหมด . และไม่มีอะไร แต่ความจริงIn the Name of the Father (1993)
If I tell June time to wash dish, she hear nothing but music.
ถ้าฉันบอกจูนว่า มันถึงเวลาที่ต้องไปล้างจานได้แล้ว เธอจะไม่ได้ยินอะไรสักอย่างนอกจากเสียงเพลงThe Joy Luck Club (1993)
I've been nothing but nice to you.
ฉันมีแต่ดีกับเธอนะLéon: The Professional (1994)
Try walking' into one of those places with nothing but a phone.
ลองเดินเข้าไปในหนึ่งในสถานที่ที่ไม่มีอะไร แต่โทรศัพท์Pulp Fiction (1994)
Why, that's like saying these great moai Are nothing but big rocks.
โนโรไม่ชนะรึนั่นเหมือนพูดว่ารูปสลักใหญ่นี้ เป็นเพียงก้อนหินใหญ่เท่านั้นRapa Nui (1994)
Alone in the dark with nothing but your thoughts, time can draw out like a blade.
อยู่คนเดียวในที่มืดที่ไม่มีอะไร แต่ความคิดของคุณ เวลาสามารถวาดออกมาเหมือนใบมีดThe Shawshank Redemption (1994)
Now, if he'd have said nothing, I'd have thought nothing, but... he goes on and on, telling me how he ain't done nothing... and nothing's been going on, and all this bullshit.
ถ้ามันไม่พูดอะไรผมก็จะไม่คิด แต่มันพล่ามอยู่คนเดียวว่าไม่ได้ทำ ว่ามันไม่รู้เรื่องราวด้วยHeat (1995)
The evidence you give will be the truth, the whole truth and nothing but the truth, so help you God?
คำให้การของคุณเป็นความจริง เป็นความจริงทั้งหมด - ไม่ใช่อย่างอื่นนอกจากความจริงRebecca (1940)
Nothing but women's hair.
เต็มไปด้วยผมของผู้หญิงNight and Fog (1956)
Nothing but words. Look at this.
ไม่มีอะไร แต่คำพูด ดูที่นี้12 Angry Men (1957)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
EDICT JP-EN Dictionary
のみ
[nomi](suf, prt) (literary equiv. of だけ) only; nothing but; (P)#209[Add to Longdo]
しか
[shika](prt) only (used with a negative verb); nothing but; (P)#736[Add to Longdo]
許し;許
[ばかし;ばっかし, bakashi ; bakkashi](prt) (1) (uk) (col) (See 許り) approximately; about; (2) only; nothing but; (3) (after the -ta form of a verb) just (finished, etc.)#9074[Add to Longdo]
ほかない
[hokanai](exp) can do nothing but (do); cannot help (doing) something[Add to Longdo]
許り(P);許
[ばかり(P);ばっかり;ばっか(許), bakari (P); bakkari ; bakka ( moto )](prt) (1) (uk) approximately; about; (2) only; merely; nothing but; (3) (after the -ta form of a verb) just (finished, etc.); (P)[Add to Longdo]
持ち切る
[もちきる, mochikiru](v5r, vi) to hold all the while; to talk about nothing but[Add to Longdo]
他ならない;外ならない
[ほかならない, hokanaranai](adj-i) (See 他ならぬ) nothing but; no other than[Add to Longdo]
他ならぬ;外ならぬ
[ほかならぬ, hokanaranu](exp) (See 他ならない) nothing but; no other than[Add to Longdo]
只管(P);一向;頓
[ひたすら(P);ひたぶる(一向;頓), hitasura (P); hitaburu ( ikkou ; ton )](adj-na, adv) (uk) nothing but; earnest; intent; determined; set on (something); (P)[Add to Longdo]
明け暮れる
[あけくれる, akekureru](v1, vi) to do nothing but; to spend all one's time doing[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ