บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/โนว คิ ดิ่ง/
/N OW1 K IH1 D IH0 NG/
/nˈəʊ kˈɪdɪŋ/
ฝึกออกเสียง
15
ผลลัพธ์ สำหรับ
no kidding
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-no kidding-
,
*no kidding*
,
no kidd
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
no kidding
(idm)
ไม่ได้ล้อเล่น (คำไม่เป็นทางการ)
,
See Also:
ไม่โกหก
,
อย่างจริงใจ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Yeah,
no kidding
.
- ใช่, ฉันไม่ได้ล้อเล่น.
Hocus Pocus (1993)
No kidding
!
อย่าล้อเล่น!
Wild Reeds (1994)
- No women, no kids. That's the rules.
- ไม่ฆ่าเด็กกับผู้หญิงนี่คือกฏ
Léon: The Professional (1994)
- No women, no kids. Right?
- ไม่ใช่ผู้หญิง ไม่ใช่เด็ก ถูกต้องมั้ย
Léon: The Professional (1994)
We said no women, no kids.
เราบอกว่าไม่ฆ่าผู้หญิงและเด็ก
Léon: The Professional (1994)
No women, no kids.
ไม่ฆ่าผู้หญิง ไม่ฆ่าเด็ก
Léon: The Professional (1994)
No kidding
? Want a pretzel?
จริงเหรอ เอาเพรชเชลมั้ย
Jaws (1975)
No kidding
.
ไม่ได้ล้อเล่น.
Idemo dalje (1982)
I did pee,
no kidding
.
ฉันฉี่ไม่ล้อเล่น
Idemo dalje (1982)
No kidding
.
-เชื่อฉันสิ -ไปได้แล้ว
Valentine (2001)
-
No kidding
? - Mm-hmm.
ไม่ ล้อเล่นรึป่าว?
The Notebook (2004)
S - O-S.
No kidding
.
S-OS
no kidding
Cubeº: Cube Zero (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
no kidding
No kidding
!?
no kidding
What are you laughing at? It's a fact.
No kidding
!
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ