nick of time

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -nick of time-, *nick of time*

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

(slang)ทันเวลาพอดี

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

และนี่คือวิธีที่คาลอส โซริสทำ เพื่อปืนขึ้นไปให้ทันเวลา ช่วยชีวิตอีดี้Now You Know (2007)

ดูเหมือนทันเวลาพอดีSpider-Man 3 (2007)

ทางนาวิกโยธินเข้ามาช่วยได้ทันเวลาพอดีResident Evil: Degeneration (2008)

เกือบโดนยัดบท แฟรงค์เกนสไตน์ให้เล่นแล้วMonster Movie (2008)

นายก็เพิ่งมานี่ ในเวลาแบบนี้ด้วยToy Story 3 (2010)

ชั้นรู้สึกเหมือนกับอยู่ในเรื่อง "นิค ออฟ ไทม์"Then I Really Got Scared (2011)

ทันเวลาพอดี ก่อนที่พวกเราจะตาย?And Straight on 'til Morning (2013)

ทั้งหมดที่เขาบอกคือ มีคนช่วยเขาหนี ในช่วงคับขันSisters of Dinah (2015)

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

[awaya](exp) in no time; in an instant; in the nick of time; in the twinkling of an eye[Add to Longdo]

[いよいよというとき, iyoiyotoiutoki](exp) (at the) last moment; (in the) nick of time[Add to Longdo]

[ききいっぱつ, kikiippatsu](exp, n) by a hair's breath; in the nick of time; touch and go; close call; critical moment[Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Longdo Dict