บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แน้ เฉอะ เหนิ่ล แอ๊น เติ่ม/
/N AE1 SH AH0 N AH0 L AE1 N TH AH0 M/
/nˈæʃənəl ˈænθəm/
ฝึกออกเสียง
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
national anthem
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-national anthem-
,
*national anthem*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
national anthem
(n)
เพลงชาติ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
national anthem
n. เพลงชาติ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Since the age of three I've been singing the British
national anthem
ตั้งแต่ 3 ขวบ ฉันก็ร้องเพลงชาติอังกฤษได้แล้ว
Namastey London (2007)
If we take away what they cherish the Springboks, their
national anthem
we just reinforce the cycle of fear between us.
เพราะถ้าเรากำจัดสิ่งที่พวกเค้าชื่นชมทิ้งไป.. อย่างทีมสปริงบอกซ์.. หรือเพลงประจำชาติอันเก่า..
Invictus (2009)
Ladies and gentlemen, the
national anthem
of South Africa.
สภาพสตรีและบุรุษครับ.. เพลงประจำชาติแอฟริกาใต้!
Invictus (2009)
South African
national anthem
s.
เพลงชาติแอฟริกาใต้
Invictus (2009)
How about a little Celine Dion doing the Canadian
national anthem
?
ได้ฟังซีลีน ดิออน ตัวน้อยๆ ร้องเพลงชาติแคนาดามั้ย
Spider and the Fly (2010)
- and this would be my
national anthem
.
และนี่คงเป็นเพลงประจำชาติของฉัน โอเค
Comeback (2011)
After the
national anthem
had finished, the man with the jetpack had landed...
หลังจากเพลงชาติบรรเลงจบ คนใส่เจ็ตแพคร่อนลงจอด และเครื่องบิน บี52 บินผ่านสนามไป
Episode #18.2 (2012)
Ladies and gentlemen please rise for our
national anthem
as sung by boxing legends Henry "Razor" Sharp and Billy "The Kid" McDonnen.
ท่านสุภาพบุรุษและสุภาพสตรี ... โปรดเพิ่มขึ้นของเราแห่งชาติ เพลงที่ร้องโดยตำนานมวย ... เฮนรี่ "มีดโกน" คม และบิลลี่ "เด็ก" McDonnen
Grudge Match (2013)
Thank you, Grace, for that lovely a cappella version of the
National Anthem
.
ขอบคุณพระคุณสำหรับน่ารักว่า ปากเปล่ารุ่นของเพลงชาติ.
The To Do List (2013)
Excuse me. Who's singing the
national anthem
?
ขอโทษนะ มีคนร้องเพลงชาติหรือยังคะเนี่ย
She's Better Now (2013)
Of course. It's our
national anthem
.
แน่นอน มันเป็นเพลงชาติของเรา
The Hundred-Foot Journey (2014)
I want that feeling of sitting next to two dudes from other countries who have to sit there and look happy while they play my
national anthem
and I get a gold medal.
ผมอยากได้ความรู้สึกที่นั่งข้างๆ ผู้ชายอีกสองคนจากประเทศอื่น ที่ต้องนั่งแล้วตีหน้าระรื่น ระหว่างที่เพลงชาติของผมดัง แล้วผมได้เหรียญทอง
CounterPunch (2017)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
national anthem
The concert concluded with the
National Anthem
.
national anthem
The fact that Britain had no
national anthem
before 1745 is in itself of little consequence.
national anthem
The program finished with the
national anthem
.
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เพลงชาติ
(n)
national anthem
,
See Also:
anthem
,
Example:
เพลงชาติที่เราใช้อยู่ในปัจจุบันนี้ ย่อส่วนลงมาจากเพลงชาติที่แต่งขึ้นในครั้งแรก
,
Unit:
เพลง
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพลงชาติ
[phlēng chāt]
(n, exp)
EN:
national anthem
; anthem
FR:
hymne (national) [ m ]
เพลงชาฅิไทย
[phlēng chāt Thai]
(n, exp)
EN:
Thai
national anthem
; Thailand's
national anthem
FR:
hymne national thaïlandais [ m ]
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
national anthem
(n)
a song formally adopted as the anthem for a nation
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
国歌
[
国
歌
/
國
歌
,
guó gē
,
ㄍㄨㄛˊ ㄍㄜ
]
national anthem
#19756
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
国歌
[こっか, kokka]
(n)
national anthem
; (P)
#9219
[Add to Longdo]
君が代(P);君が世
[きみがよ, kimigayo]
(n) (1) Imperial reign; (2) title of Japanese
national anthem
; (P)
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ