บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/มะ สึ เหลิ่ม/
/M AH1 Z L AH0 M/
/mˈʌzləm/
ฝึกออกเสียง
62
ผลลัพธ์ สำหรับ
muslim
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-muslim-
,
*muslim*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Muslim
(n)
มุสลิม
,
Syn.
Arab
,
Moslem
Muslim
(n)
ชาวมุสลิม
,
Syn.
Arab
,
Moslem
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
muslim
(มัซ'ลิม, มูซ'ลิม) n. ชาวมุสลิม pl.
Muslim
s,
Muslim
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Muslim
children
เด็กมุสลิม
[TU Subject Heading]
Muslim
converts from Christianity
ผู้เปลี่ยนเป็นศาสนาอิสลามจากศาสนาคริสต์
[TU Subject Heading]
Muslim
families
ครอบครัวมุสลิม
[TU Subject Heading]
Muslim
pilgrims and pilgrimages
ผู้จาริกและการจาริกแสวงบุญของชาวมุสลิม
[TU Subject Heading]
Muslim
students
นักเรียนมุสลิม
[TU Subject Heading]
Muslim
students
นักศึกษามุสลิม
[TU Subject Heading]
Muslim
teachers
โต๊ะครู
[TU Subject Heading]
Muslim
women
สตรีมุสลิม
[TU Subject Heading]
Muslim
World League (Rabita)
สันนิบาตมุสลิมโลก " ก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ. 2505 เป็นองค์กรพัฒนาเอกชนอิสลามที่มีวัตถุประสงค์ในการช่วยเหลือและเผยแพร่ศาสนา อิสลาม และปกป้อง สิทธิประโยชน์ของชาวมุสลิมทั่วโลก "
[การทูต]
Muslim
youth
เยาวชนชาวมุสลิม
[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
FLN barricades were set up to maintain peace in
Muslim
areas.
FLN{ แนวร่วมปลดปล่อยชาติแอลจีเรีย } สร้างเครื่องกีดขวางซึ่งติดตั้ง FLN คือ แนวร่วมปลดปล่อยชาติแอลจีเรีย เพื่อรักษาความสงบในเขตมุสลิม
Wild Reeds (1994)
Mr. Gandhi, you look at Mr. Khan and you see a successful
Muslim
trader.
คุณคานธี คุณข่านเป็น คนมุสลิมที่ร่ำรวย
Gandhi (1982)
But we ask you Hindu,
Muslim
and Sikh to help us light up the sky and the minds of the British authorities with our defiance of this injustice."
แต่เราขอร้องท่าน ฮินดู มุสลิม และซิกข์ ช่วยให้เราได้พบกับแสงสว่าง
Gandhi (1982)
Our Gita, the
Muslim
's Koran, your Bible.
กีต้าของเรา คูระอ่านของมุสลิม ไบเบิลของคุณ
Gandhi (1982)
Hindus,
Muslim
s Sikhs, Jews even Christians.
คนฮินดู มุสลิม ซิกข์ ยิว และแม้แต่คริสเตียน
Gandhi (1982)
We are Hindu and
Muslim
children of God, each one of us.
เราเป็นฮินดูและมุสลิม และต่างเป็นลูกของพระเจ้า
Gandhi (1982)
Mr. Gandhi, I'd like you to meet Mr. Jinnah, our joint host member of congress and leader of the
Muslim
League.
คุณคานธี ขอแนะนำให้รู้จัก คุณจินนาห์ ผู้ร่วมจัดงาน และผู้นำชาวมุสลิม
Gandhi (1982)
And let no one question that Mr. Jinnah speaks not just for the
Muslim
s but for all India!
ไม่ต้องสงสัยเลย ว่าคุณจินนาห์ ไม่ได้พูด เพื่อชาวมุสลิมเท่านั้น
Gandhi (1982)
Maulana Azad, my colleague and a fellow
Muslim
and just recently released from prison.
เมาลาน่า อาแซด เพื่อนร่วมงานผม และคนมุสลิม และเพิ่งพ้นคุกมา
Gandhi (1982)
Even if His Majesty could waive all other considerations he has a duty to the millions of his
Muslim
subjects who are a minority in this realm.
แม้ว่าพระองค์จะยกเลิกข้อพิจารณาอื่นได้ แต่ก็ยังมีภาระกิจกับชาวมุสลิมนับล้าน ซึ่งเป็นส่วนน้อยของประเทศนี้
Gandhi (1982)
There must be Hindu-
Muslim
unity always.
ฮินดูกับมุสลิมต้องรวมกันตลอดไป
Gandhi (1982)
But then some rioting broke out between Hindus and
Muslim
s.
แต่แล้ว ก็เกิดจลาจล ระหว่างฮินดูกับมุสลิม
Gandhi (1982)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
muslim
Among our friends, there are Serbs and Croats and
Muslim
s.
muslim
And among the good there are Serbs and Croats and
Muslim
s, just as there are among the bad.
muslim
I'm not a
Muslim
and so I have no obligation to observe the fast but as long as I'm living in the same apartment having consideration for such a custom is important.
muslim
I think this politics means Serbs, Croats, and
Muslim
s.
muslim
Soviet and Western observers have warned that if the
Muslim
republics do not join the commonwealth, they may form a separate group, setting up a volatile ethnic and religious split.
muslim
We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a
Muslim
.
muslim
Why do
Muslim
s place such importance on burial?
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ศาสนามุสลิม
(n)
Mohammedanism
,
See Also:
Muslim
ism
,
Islam
,
Islamism
,
Moslemism
,
Syn.
ศาสนาอิสลาม
,
มุสลิม
,
อิสลาม
,
Example:
ศาสนามุสลิมมีข้อห้ามไม่ให้ดื่มสุรา
ศาสนาอิสลาม
(n)
Mohammedanism
,
See Also:
Muslim
ism
,
Islam
,
Islamism
,
Moslemism
,
Syn.
ศาสนามุสลิม
,
มุสลิม
,
อิสลาม
,
Example:
ศาสนาอิสลามเป็นศาสนาใหญ่อีกศาสนาหนึ่ง ที่มีผู้นิยมเลื่อมใสและนับถือมาก
,
Thai Definition:
ศาสนาที่สำคัญศาสนาหนึ่งของโลก มีศาสดาชื่อมุฮัมมัด นับถือพระเจ้าองค์เดียวคือพระอัลเลาะห์ มีคัมภีร์อัลกุรอานเป็นหลัก ไม่มีนักบวช
ชาวมุสลิม
(n)
Muslim
,
See Also:
Moslem
,
Islam
,
Syn.
ชาวอิสลาม
,
คนมุสลิม
,
Example:
ชาวมุสลิมมักนิยมแต่งงานกันเองในหมู่มุสลิมกันเอง
,
Unit:
คน
มุสลิม
(n)
Muslim
,
See Also:
Moslem
,
Syn.
ชาวมุสลิม
,
Example:
สุเหร่าแห่งนี้เป็นสุเหร่าศักดิ์สิทธิ์ของมุสลิมในอินเดียที่สร้างขึ้นมาตั้งแต่สมัยคริสต์ศตวรรษที่ 16
,
Unit:
คน
,
Thai Definition:
ผู้นับถือศาสนาอิสลาม
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จุฬาราชมนตรี
[julārātchmontrī]
(n)
EN:
chief of the
Muslim
in Thailand
FR:
chef des musulmans de Thaïlande [ m ]
มัสมั่น
[matsaman]
(n)
EN:
spicy
Muslim
curry
มุสลิม
[Mutsalim]
(n)
EN:
Muslim
; Moslem
FR:
musulman [ m ]
ศาสนาอิสลาม
[sātsanā Itsalām]
(n, exp)
EN:
Islam ; islamism ; Mohammedanism ;
Muslim
ism ; Moslemism
FR:
islam [ m ] ; islamisme [ m ]
ศาสนามุสลิม
[sātsanā Mutsalim]
(n, exp)
EN:
Mohammedanism ;
Muslim
ism ; Islam ; Islamism ; Moslemism
FR:
islamisme [ m ] ; mahométisme [ m ] (vx)
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
muslim
/M AH1 Z L AH0 M/
/มะ สึ เหลิ่ม/
/mˈʌzləm/
muslim
/M AH1 Z L IH0 M/
/มะ สึ หลิ่ม/
/mˈʌzlɪm/
muslim
s
/M AH1 Z L AH0 M Z/
/มะ สึ เหลิ่ม สึ/
/mˈʌzləmz/
muslim
s
/M AH1 Z L IH0 M Z/
/มะ สึ หลิ่ม สึ/
/mˈʌzlɪmz/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
Muslim
(n,(count))
/mˈʊzlɪm/
/มุ สึ หลิ่ม/
/m u1 z l i m/
Muslim
s
(n,(count))
/mˈʊzlɪmz/
/มุ สึ หลิ่ม สึ/
/m u1 z l i m z/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
muslim
(n)
a believer in or follower of Islam
,
Syn.
Moslem
muslim
(adj)
of or relating to or supporting Islamism
,
Syn.
Islamic
,
Moslem
muslim
ah
(n)
a
Muslim
woman
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Muslim
n. & a. See Moslem.
[ 1913 Webster ]
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
穆斯林
[
穆
斯
林
,
Mù sī lín
,
ㄇㄨˋ ㄙ ㄌㄧㄣˊ
]
Muslim
#12225
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
カリフ;ハリファ
[karifu ; harifa]
(n) caliph; chief civil and religious
Muslim
ruler (prior to 1924)
#19267
[Add to Longdo]
イード
[i-do]
(n) Eid (
Muslim
festival) (ara
[Add to Longdo]
イスラム教徒
[イスラムきょうと, isuramu kyouto]
(n)
Muslim
[Add to Longdo]
ウラマー
[urama-]
(n) ulama (body of authoritative
Muslim
scholars) (ara
[Add to Longdo]
タリバン
[tariban]
(n) Taliban (Afghani fundamentalist
Muslim
group); Taleban
[Add to Longdo]
ヘジャブ;ヒジャーブ
[hejabu ; hija-bu]
(n) hijab (
Muslim
head covering for women) (ara
[Add to Longdo]
ムスリム
[musurimu]
(n, adj-no)
Muslim
[Add to Longdo]
モスレム
[mosuremu]
(n) (See ムスリム) Moslem;
Muslim
[Add to Longdo]
ラマダン
[ramadan]
(n) Ramadan (9th month of
Muslim
calendar); fasting month
[Add to Longdo]
ワクフ
[wakufu]
(n) waqf (
Muslim
endowment) (ara
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ