แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
54 ผลลัพธ์ สำหรับ 

midst

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -midst-, *midst*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ตรงกลางSee Also:ส่วนกลางSyn.center, midpoint, middle
(n)ตอนกลางของกระแสน้ำ
Hope Dictionary
(มิดซฺทฺ) n. ส่วนที่อยู่ตรงกลาง, แก่นกลาง prep. amidst
(มิด'สทรีม) n. กลางลำน้ำ
Nontri Dictionary
(n)ตอนกลาง, แก่นกลาง, อาณาบริเวณ
(pre)ท่ามกลาง, กลาง, ระหว่างกลาง
(pre)ระหว่าง, ท่ามกลาง
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
แนวกลางกระดูกกลางหน้าอก[การแพทย์]
ปัสสาวะส่วนกลาง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พวกเราคนนึงสงสัยในข้อมูลของเรา.Hocus Pocus (1993)
- ดูเหมือนว่าเราได้ศาลเตี้ยในหมู่พวกเราPulp Fiction (1994)
ในความมืดมนนั้น คาโปว บางคนก็รอดจากสงคราม กลับเข้าไปในรัฐ โดยไม่รู้อีกแล้ว ว่าใครเป็นใครNight and Fog (1956)
ความสุขสบายของพวกเขา ท่ามกลาง ความยากไร้แสนเข็ญของเราGandhi (1982)
พระคัมภีร์กล่าวว่า "ตราบที่ยังมีชีวิต เราอยู่ในความตาย"Stand by Me (1986)
คุณดูจะไม่เป็นห่วงเลยนะ ที่มีฆาตกรลอยนวลอยู่ท่ามกลางคนของคุณGattaca (1997)
นี่เราไม่ได้อยู่ในวิกฤตเศรษฐกิจรึไงThe Legend of Bagger Vance (2000)
แต่ฉันไม่อาจห้ามพวกเขา ให้ละเว้นเหยื่อ ที่หลงเข้ามาในถิ่นเราอย่างเต็มใจHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
ปัจจุบันเราอยู่ท่ามกลางการระบาดครั้งใหญ่ของโรคมะเร็ง และผมไม่สงสัยเลย ผมมีเอกสารสนับสนุนเรื่องนี้The Corporation (2003)
เจ้ายังเก็บเรื่องผู้ถูกคัดเลือกเป็นความลับหรือ อัสลาน?The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
รู้มั้ยพอล ถึงจะเกลียดแก แต่พอแกชมฉันก็ซึ้งThe Longest Yard (2005)
หนุ่มสาวทั้งหลาย เรามีดาราอยู่กับเราด้วยAmerican Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[rawāng] (prep) EN: among ; between ; in between ; amongst ; in the midst of  FR: parmi ; entre ; au sein de
[thāmklāng] (prep) EN: among ; amid ; amidst ; midst ; in the midst of ; amongst  FR: parmi ; au milieu de
WordNet (3.0)
(n)the location of something surrounded by other thingsSyn.thick
(n)the middle of a stream
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ From middest, in the middest, for older in middes, where -s is adverbial (orig. forming a genitive), or still older a midde, a midden, on midden. See Mid, and cf. Amidst. ] [ 1913 Webster ]

1. The interior or central part or place; the middle; -- used chiefly in the objective case after in; as, in the midst of the forest. [ 1913 Webster ]

And when the devil had thrown him in the midst, he came out of him. Luke iv. 35. [ 1913 Webster ]

There is nothing . . . in the midst [ of the play ] which might not have been placed in the beginning. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. Hence, figuratively, the condition of being surrounded or beset; the press; the burden; as, in the midst of official duties; in the midst of secular affairs. [ 1913 Webster ]

☞ The expressions in our midst, in their midst, etc., are avoided by some good writers, the forms in the midst of us, in the midst of them, etc., being preferred. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Midst, Middle. Midst in present usage commonly denotes a part or place surrounded on enveloped by or among other parts or objects (see Amidst); while middle is used of the center of length, or surface, or of a solid, etc. We say in the midst of a thicket; in the middle of a line, or the middle of a room; in the midst of darkness; in the middle of the night. [ 1913 Webster ]

prep. In the midst of; amidst. Shak. [ 1913 Webster ]

adv. In the middle. [ R. ] Milton. [ 1913 Webster ]

n. the middle of a stream; as, don't change horses in midstream. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , zhōng liú, ㄓㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ]midstream#42525[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[かけ, kake](n) (1) (abbr) (See 掛け売り, 掛け買い) credit; (2) money owed on an account; bill; (3) (abbr) (uk) (See 掛け蕎麦・かけそば, 掛けうどん・かけうどん) hot noodles in broth; (n, n-suf) (4) (See 掛け・がけ・3) proportion (as tenths of a wholesale price); (suf) (5) (after a -masu stem) (See 掛け・がけ・2) in the midst of; (6) (after a noun) rest; rack; hanger; (P)#4502[Add to Longdo]
[がけ, gake](suf, adj-no) (1) (after an article of clothing) -clad; (2) (uk) (after a -masu stem) in the midst of; (3) (after a number in the ichi, ni counting system) tenths; (4) (after a number in the hitotsu, futatsu counting system) times (i.e. multiplied by); (5) (after a number of people) able-to-seat (of a chair, etc.)#4502[Add to Longdo]
[もなか, monaka](n-adv, n) in the middle of; height of; in course of; midst; (P)#6372[Add to Longdo]
[がかり, gakari](suf) (1) taking a quantity (of time, people, etc.); (2) similar to ...; (3) dependent on ...; reliant on ...; (4) (after the -masu stem of a verb) while ...; when ...; in the midst of ...[Add to Longdo]
[ごたぼうちゅう, gotabouchuu](exp) (See 多忙中) in the midst of your work (often used as a formal phrase in business letters, etc.)[Add to Longdo]
[さす, sasu](v5s, vi) (1) (See 射す) to shine; (2) to be visible; (3) to be tinged with; (4) to rise (of water levels); to flow in; (5) (See 気が差す, 魔が差す) to be felt (i.e. as an emotion); to come over one; (v5s, vt) (6) to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise; (7) (See 指す・5) to extend one's arm straight ahead (in dance); (8) (See 挿す・1) to insert; to put in; (9) (See 挿す・4) to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm; (10) to insert one's arm under an opponent's arm (in sumo); (11) (See 刺す・4) to pole (a boat); (12) (See 注す・1) to pour; to add (liquid); to serve (drinks); (13) to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye; (14) to light (a fire); to burn; (15) (See 鎖す・さす・1) to shut; to close; to lock; to fasten; (suf, v5s) (16) (after the -masu stem of a verb) (See 止す・さす) to stop in the midst of; to leave undone; (P)[Add to Longdo]
[しごとちゅう, shigotochuu](n) at work; in the midst of work; working; (P)[Add to Longdo]
[よし, yoshi](n-suf, adj-no) (after the -masu stem of a verb) stopped in the midst of; half- (i.e. half-read)[Add to Longdo]
[よす, yosu](suf, v5s) (after the -masu stem of a verb) (See 差す・さす・16) to stop in the midst of; to leave undone[Add to Longdo]
[まっさいちゅう, massaichuu](n-adv, n) midst; middle of; height of; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ