left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/ม้า (ร) เฉิ่ล ลอ//M AA1 R SH AH0 L L AO1//mˈɑːrʃəl lˈɔː/helppracticeฝึกออกเสียง
34 ผลลัพธ์ สำหรับ 

martial law

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -martial law-, *martial law*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
martial law
(n)กฎอัยการศึก
Hope Dictionary
martial law
n. กฎอัยการศึก
Nontri Dictionary
MARTIAL martial law
(n)กฎอัยการศึก
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
martial law
กฎอัยการศึก[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
martial law
กฎอัยการศึก[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Martial law
กฎอัยการศึก[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But it gave them an excuse to impose martial law throughout Bengal.
แต่เป็นข้ออ้างที่เขาจะประกาศ กฎอัยการศึกทั่วเบงกอลGandhi (1982)
And martial law only shows how desperate the British are.
และกฎอัยการศึกก็แสดงให้เห็นว่า คนอังกฤษสิ้นคิดขนาดไหนGandhi (1982)
Neo Tokyo Broadcasting is exclusively covering the news in spite of martial law in the name of freedom of the press!
สถานีโทรทัศน์นิวโตเกียว กำลังรายงานข่าว... ...ภายใต้กฎอัยการศึก ในนามของอิสรภาพแห่งการถูกกดดัน!Akira (1988)
...in spite of martial law in the name of freedom of the press!
...ภายใต้กฎอัยการศึก ในนามของอิสรภาพแห่งการถูกกดดัน!Akira (1988)
Sir, you are subject to arrest under martial law...
คุณถูกควบคุมตัวแล้วThe Time Machine (2002)
By decree, according to martial law, the following statutes are temporarily amended:
สิทธิในการเบิกความบนศาล ถูกระงับ สิทธิที่จะขอทนายPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Hell, we've got martial law across half this country.
นรกชัดๆ เราประกาศกฎอัยการศึก ครึ่งประเทศNo More Good Days (2009)
Welcome to the gross business of martial law.
ยินดีต้อนรับสู่ความซกมกของกฎอัยการศึกCooperative Calligraphy (2010)
Many governments have declared martial law.
รัฐบาลหลายประเทศประกาศใช้กฎอัยการศึกBattleship (2012)
Due to the volatile situation martial law was declared two hours ago.
เนื่องจากการระเหย สถานการณ์ การประกาศกฎอัยการศึกสอง ชั่วโมงที่ผ่านมาUnderworld Awakening (2012)
"Power to enact martial law," not so much.
"เครื่องแบบใหม่เจ๋งๆ" ฟังดูดีนะ "อำนาจที่จะประกาศกฎอัยการศึก" ไม่ดีเท่าไหร่Course Listing Unavailable (2012)
The CPS just declared martial law.
CPS เพิ่งแสดงถึง วัตถุที่มันใช้A Test of Time (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อาญาศึก
(n)martial law, Thai Definition:กฎหมายที่ใช้ในการสงคราม
อาชญาศึก
(n)martial law, Thai Definition:กฎหมายที่ใช้ในเวลาเกิดสงคราม
กฎอัยการศึก
(n)martial law, Example:การยึดอำนาจครั้งนี้ดำเนินไปด้วยความละมุนละม่อมเป็นพิเศษ แม้จะมีประกาศกฎอัยการศึกแต่สภารักษาความสงบเรียบร้อยแห่งชาติ ก็เปิดโอกาสให้นักศึกษา และนักการเมืองออกมาเคลื่อนไหวได้ค่อนข้างสะดวก, Unit:กฎ, Thai Definition:กฎหมายซึ่งได้ตราขึ้นไว้สำหรับประกาศใช้เมื่อมีเหตุจำเป็น เพื่อรักษาความสงบเรียบร้อยในบ้านเมือง เช่นในกรณีเกิดสงคราม การจราจล ในเขตที่ประกาศใช้กฎอัยการศึกเจ้าหน้าที่ฝ่ายทหารมีอำนาจหน้าที่เหนือเจ้าหน้าที่ฝ่ายพลเรือนในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการยุทธ์
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อาญาศึก
[āyā seuk] (n, exp) EN: martial law  FR: loi martiale [ f ]
กฎอัยการศึก
[kot aiyakānseuk] (n, exp) EN: martial law  FR: loi martiale [ f ]
กฎหมายทหาร
[kotmāi thahān] (n, exp) EN: military law ; martial law  FR: loi militaire [ f ]
ปกครองประเทศโดยอาศัยอำนาจกฎอัยการศึก
[pokkhrøng prathēt dōi āsai amnāt kot aiyakānseuk] (v, exp) EN: rule the country by resorting to martial law
WordNet (3.0)
martial law
(n)the body of law imposed by the military over civilian affairs (usually in time of war or civil crisis); overrides civil law
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
戒严
[戒 严 / 戒 嚴, jiè yán, ㄐㄧㄝˋ ㄧㄢˊ]martial law; emergency measures#31391[Add to Longdo]
军法
[军 法 / 軍 法, jūn fǎ, ㄐㄩㄣ ㄈㄚˇ]martial law#45448[Add to Longdo]
戒严令
[戒 严 令 / 戒 嚴 令, jiè yán lìng, ㄐㄧㄝˋ ㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˋ]martial law#84692[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
戒厳
[かいげん, kaigen](n) martial law[Add to Longdo]
戒厳令
[かいげんれい, kaigenrei](n) martial law; (P)[Add to Longdo]
軍法
[ぐんぽう, gunpou](n) military law; martial law; tactics; strategy[Add to Longdo]
軍律
[ぐんりつ, gunritsu](n) martial law; articles of war; military disciple; military law[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ