left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/หม่า (ร) คี้ สี่//M AA0 R K IY1 Z IY0//mɑːrkˈiːziː/helppracticeฝึกออกเสียง
37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

marchese

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -marchese-, *marchese*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
marchese
(n)ขุนนางอิตาลีที่มีตำแหน่งเหนือกว่า count, See Also:ตำแหน่ง marguis
CMU Pronouncing Dictionary
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
marchese
(n)ขุนนางอิตาลีที่มีตำแหน่งเหนือกว่า count, See Also:ตำแหน่ง marguis
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After Raffaele, the witch goes to the Marquis, it's the only place where she's not on my back.
Nachdem wir bei Raffaele waren, geht sie zum Marchese und kontrolliert mich ausnahmsweise nicht.Profumo di iena (2016)
At the Marquis', near the museum.
- Beim Marchese im Museum.Profumo di iena (2016)
They robbed her at the Marquis', they took all her money.
Sie wurde bei Marchese überfallen, als sie Karten gespielt hat.Profumo di iena (2016)
You set your example, marchese... and I'll set mine.
Ihr statuiert Euer Exempel, Marchese und ich meins.The Flame and the Arrow (1950)
The Marchese di Granezia.
Der Marchese von Granezia.The Flame and the Arrow (1950)
You're unexpected yourself, marchese.
Ihr kommt ebenfalls unerwartet, Marchese.The Flame and the Arrow (1950)
You're a very important man here, marchese.
Ihr seid ein sehr wichtiger Mann hier, Marchese.The Flame and the Arrow (1950)
My uncle has already sent several score to the pillory... and jailed a hundred more... for the same attitude as yours, marchese.
Mein Onkel hat schon viele an den Pranger gestellt und Hunderte eingesperrt für lhr Verhalten, Marchese.The Flame and the Arrow (1950)
I thought the marchese would be an ideal husband for you.
Der Marchese wäre ein idealer Mann für Euch.The Flame and the Arrow (1950)
Take a company of men to the castle of the Marchese di Granezia.
Eine Einheit zum Schloss des Marchese von Granezia.The Flame and the Arrow (1950)
The Marchese Alessandro of Granezia.
Der Marchese Alessandro von Granezia.The Flame and the Arrow (1950)
Outlaws, marchese, outlaws.
Gesetzlose, Marchese, Gesetzlose.The Flame and the Arrow (1950)
Piccolo, untie the marchese and his friend... so they can be gone.
Piccolo, befrei den Marchese und seine Leute, damit sie gehen können.The Flame and the Arrow (1950)
Oh, come now, marchese. You wouldn't want to live among brigands.
Marchese, ihr wollt doch nicht unter Banditen leben.The Flame and the Arrow (1950)
Marchese, you're gonna get dirty.
Marchese, ihr werdet euch schmutzig machen.The Flame and the Arrow (1950)
Your new home, marchese.
Ihr neues Zuhause, Marchese.The Flame and the Arrow (1950)
- The Marchese Alessandro of Granezia.
- Der Marchese Alessandro von Granezia.The Flame and the Arrow (1950)
You may just call me marchese.
Nennt mich Marchese.The Flame and the Arrow (1950)
This is an unexpected pleasure, marchese.
Welch unerwartetes Vergnügen, Marchese.The Flame and the Arrow (1950)
In the meantime, the marchese trusts you'll be comfortable with us.
Bis dahin sorgt der Marchese für Euer Wohlbefinden bei uns.The Flame and the Arrow (1950)
Before you make trouble for yourself, let me warn you: It might be worth your while to inform your master... the Marchese Alessandro di Granezia... would like to discuss a wedding.
Bevor du Streit anfängst, rate ich dir, besser deinen Herren zu unterrichten, dass der Marchese Alessandro von Granezia gerne eine Hochzeit besprechen würde.The Flame and the Arrow (1950)
You, marchese?
Ihr, Marchese?The Flame and the Arrow (1950)
It seems your countrymen must learn their lesson in blood, marchese.
Es scheint, als müssten Euere Landsleute die Lektion blutig lernen, Marchese.The Flame and the Arrow (1950)
We are deeply indebted to the marchese, Anne.
Wir sind dem Marchese zutiefst verpflichtet, Anne.The Flame and the Arrow (1950)
This takes me back to my youth when I dreamed of leading my own troupe... before I worked with the marchese... that double-dyed third cousin to a spawn of pig's bile.
In meiner Jugend wollte ich selbst Truppenführer sein, bevor ich für den Marchese arbeitete, diesen Cousin 3. Grades, einer Ausgeburt von Schweinegalle.The Flame and the Arrow (1950)
So this was the plan, marchese?
Das war also der Plan, Marchese?The Flame and the Arrow (1950)
Your friends will be looking for you in the great hall, marchese.
Eure Freunde suchen Euch im großen Saal, Marchese.The Flame and the Arrow (1950)
Oh, marchese.
Marchese.The Flame and the Arrow (1950)
Go pick her up, marchese.
Helfen Sie ihr raus, Marchese.The Flame and the Arrow (1950)
The Marquis wanted, through his daughters, to offer... a gesture of gratitude.
Der Marchese wollte über seine Töchter eine... wie soll ich sagen, eine Dankesgeste zeigen.The Best of Youth (2003)
How nice of the Marquis!
Wie freundlich vom Marchese.The Best of Youth (2003)
The duty devolves upon me of welcoming you to the Marshalsea prison!
Mr. Dorrit, kennen Sie den Marchese di Poggibonsi? Willkommen, Sir. Und die Comtesse de Cannes?Episode #1.13 (2008)
Under the command of Francesco Gonzaga, marquis of Mantua, who had three horses shot out from under him,
Unter dem Kommando von Francesco Gonzaga, Marchese von Mantua, dem drei Pferde unter dem Sattel erschossen wurden, haben 30.000 Venezianer gegen die Franzosen bei Fornovo nahe des Flusses Taro gekämpft. Karl hat eine beträchtliche Zahl Soldaten eingebüßt, ebenso alle Schätze, die geraubt wurden seit seiner Ankunft in Italien.Miracles (2011)
CMU Pronouncing Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ