mapped

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -mapped-, *mapped*, mapp, mappe

การผันคำว่า map ในรูปแบบต่าง ๆ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

bitmapped font

แบบอักษรบิตแมปหมายถึง แบบอักษรที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ รวมตัวกันที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) เมื่อขยายขนาดให้ใหญ่ จะเห็นรอยหยัก ๆ ไม่เรียบสวย กับทั้งยังเปลืองที่เก็บมาก ดู bitmapped image ประกอบ

bitmapped graphic

(กราฟิกบิตแมป) หมายถึง ภาพที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ ของแสงที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) จุดนี้จะมีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ การขยายขนาดของภาพจะทำให้จุดนี้โตขึ้น และเห็นเป็นรอยหยัก ๆ ถ้าเป็นเส้นโค้ง ก็จะยิ่งเห็นได้ชัด โปรแกรมวาดภาพบางโปรแกรม เช่น MacPaint หรือ Paint จะสร้างและและเก็บภาพ ในลักษณะนี้ ในระบบวินโดว์ แฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพประเภทนี้ จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .BMPมีความหมายเหมือน bitmapped image

bitmapped image

ภาพบิตแมป <คำแปล>หมายถึง ภาพที่มีลักษณะของบิตแมป กล่าวคือประกอบด้วยจุดเล็ก ๆ ของแสงที่เรียกว่าจุดภาพ (pixel) จุดนี้จะมีลักษณะเป็นรูปสี่เหลี่ยมเล็ก การขยายขนาดของภาพจะทำให้จุดนี้โตขึ้น และเห็นเป็นรอยหยัก ๆ ถ้าเป็นเส้นโค้ง ก็จะยิ่งเห็นได้ชัด โปรแกรมวาดภาพบางโปรแกรม เช่น MacPaint หรือ Paint จะสร้างและและเก็บภาพ ในลักษณะนี้ ในระบบวินโดว์ แฟ้มข้อมูลที่เก็บภาพประเภทนี้ จะใช้นามสกุล (file type) ว่า .BMPมีความหมายเหมือน bitmapped graphic

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

- It's only that big on the map.

- - It 's เดียวที่ใหญ่บนแผนที่ -In the Name of the Father (1993)

- But it's a map, Gerry.

- แต่เป็นแผนที่, GerryIn the Name of the Father (1993)

Ellens Air Base isn't even on my map.

ฐานทัพอากาศ Ellens ไม่มีอยู่ในแผนที่ฉันSqueeze (1993)

- We got our own map. Sucker!

- เรามีแผนที่ของเรา ทารกน้อย !Squeeze (1993)

Ellens Air Base, the same base we're at right now, the same base that doesn't appear on your US government map, is supposedly where parts from the wreckage were shipped.

Ellens Air Base เป็นฐานทัพที่เราอยู่นี่ ตอนนี้... ..ฐานเดียวกับที่ ไม่ปรากฎบน แผนที่รัฐบาล สหรัฐอเมริกา... ...ซึ่งเชื่อกันว่า ซากชิ้นส่วน ถูกขนมาไว้ที่นี่Squeeze (1993)

-No, he didn't. I thought so too, until you mentioned Pettigrew on the map!

ไม่เขายังไม่ตาย ฉันก็เคยคิดอย่างนั้น จนกระทั่งเธอบอกว่าเห็นเพ็ตติกรูว์ในแผนที่Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

-The map was lying, then.

แผนที่นั่นโกหก แผนที่...Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

-The map never lies!

ไม่เคยโกหก!Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)

But it's not on the map.

แต่มันไม่มีบนแผนที่In the Mouth of Madness (1994)

See this? It's a map.

ดูนี่สิ มันเป็นแผนที่In the Mouth of Madness (1994)

It's not on any real map, but look at this.

มันไม่ใช่แผนที่จริงๆ แต่ดูนี่นะIn the Mouth of Madness (1994)