บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/แม้น ทู้ แม้น/
/M AE1 N T UW1 M AE1 N/
/mˈæntˈuːmˈæn/
ฝึกออกเสียง
17
ผลลัพธ์ สำหรับ
man-to-man
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-man-to-man-
,
*man-to-man*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
man-to-man
(adj)
จริงใจ
,
See Also:
ซื่อสัตย์
,
บริสุทธิ์ใจ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Let's talk it over tomorrow,
man-to-man
.
พรุ่งนี้ค่อยคุยกันใหม่ อย่างลูกผู้ชาย
Jumanji (1995)
I had a
man-to-man
talk with him today.
วันนี้ฉันคุยกับเขาแบบลูกผู้ชายมาแล้ว
Sweet 18 (2004)
I have some
man-to-man
things with him
. ผมมีเรื่อง ที่จะคุยส่วนตัวกับเค้า
The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
You see, I was the only one that Mao would trust personally,
man-to-man
.
รู้มั้ย ผมเป็นคนเดียวเท่านั้นที่ ประธานเหม๋าเชื่อใจคุยตัวต่อตัว
Frost/Nixon (2008)
- More
man-to-man
coverage? What I'm trying to say... is that unlike this beetle, we as a team cannot afford to take our dung with us.
มากกว่าชายชาตรี โอ่ว ไม่นะเจอรี่ ผมกำลังพยายามที่จะบอกคือ
Pilot (2009)
Ray, I tried to have a
man-to-man
discussion with you,
เรย์ ฉันพยายามคุยอย่างลูกผู้ชายกับนาย
Strange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009)
It'll be better if it's
man-to-man
.
ผู้ชายคุยกับผู้ชายน่าจะดีกว่า
Home Economics (2009)
No, your mom invited me. She thought you and I could have a
man-to-man
.
แม่นายคิดว่า เราควรคุยกันแมนๆ
Home (2010)
A
man-to-man
, look-him- in-the-eye kind of thing?
ลูกผู้ชายกับลูกผู้ชาย มองตาก็รู้กันแบบนั้นล่ะซิ
The X in the File (2010)
Man-to-man
, you gave me your word.
เป็นลูกผู้ชาย นายให้คำมั่นกับฉันแล้ว
The Rocky Horror Glee Show (2010)
Let's you and I have a little talk right now,
man-to-man
.
นายกับฉันเราต้องคุยกันเดี๋ยวนี้, แบบลูกผู้ชาย
Chuck Versus the Anniversary (2010)
Okay. Okay.
Man-to-man
talk.
โอเค โอเค คุยแบบลูกผู้ชาย
Chuck Versus the Anniversary (2010)
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
man-to-man
(adj)
forthright and honest
man-to-man
(adv)
directly
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
マンツーマン
[mantsu-man]
(n)
man-to-man
; one-to-one; (P)
[Add to Longdo]
マンツーマンディフェンス
[mantsu-mandeifensu]
(n)
man-to-man
defense;
man-to-man
defence
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ