แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
49 ผลลัพธ์ สำหรับ 

luff

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -luff-, *luff*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การแล่นเรือทวนกระแสลม
(vi)แล่นเรือทวนลม
(n)ส่วนที่กว้างที่สุดของเรือ
(phrv)หันเรือไปทิศที่มีลม
Hope Dictionary
(บลัฟ) vt., vi., n. (การ) หลอกลวง, ขู่ขวัญให้กลัว, แสร้งทำ adj. ตรงไปตรงมา, โผงผาง, หน้าตรงดิ่ง -n. ผาชัน, ตลิ่งชัน, ศพ -bluffer n.
(ฟลัฟ) n. สิ่งที่เป็นนิ่มและเบา, ก้อนปุยนิ่มและเบา, ขนอ่อน, ความผิดพลาด, สิ่งที่ไร้ค่า, ละครที่ไร้สาระ, หญิงสาว. vt. ทำให้เป็นปุย, สลัดขน. vi. เป็นปุย, ขนขึ้น, ล่องลอย, ทำผิดพลาด
(ฟลัฟ'ฟี) adj. เป็นปุยเบาและนิ่ม, คล้ายขนอ่อน, เป็นกระเชิง, เหลาะแหละ.See Also:fluffily adv. fluffiness n.Syn.feather
Nontri Dictionary
(vt)บังลม, แล่นทวนลม
(adj)ตรงไปตรงมา, โผงผาง
(n)ตลิ่งชัน, ผาชัน, ศพ, การพูดลวง
(vi, vt)ขู่ให้กลัว, หลอกลวง, ลวง
(n)ปุยฝ้าย, ปุยนุ่น, ขนอ่อน, สิ่งไร้ค่า, เรื่องไร้สาระ
(adj)เบา, อ่อนนุ่ม, นุ่มนิ่ม, ละมุนละไม, เป็นปุย
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
บวบเหลี่ยม[การแพทย์]
บวบกลม[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อย่ากางใบ พายออกไปก่อน มีไม้พายมั้ยJaws (1975)
หันเรือเข้าหาลม ดึงใบเต็มที่!Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[būap] (n) EN: luffa gourd ; dishcloth gourd  FR: luffa [ m ]
[manøi] (n) EN: luffa gourd ; dishcloth gourd  FR: luffa [ m ]
WordNet (3.0)
(n)(nautical) the forward edge of a fore-and-aft sail that is next to the mast
(n)the act of sailing close to the wind
(v)sail close to the windSyn.point
(v)flap when the wind is blowing equally on both sides
(n)any of several tropical annual climbers having large yellow flowers and edible young fruits; grown commercially for the mature fruit's dried fibrous interior that is used as a spongeSyn.rag gourd, strainer vine, dishcloth gourd, sponge gourd
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. lof, prob. a sort of timber by which the course of a ship was directed, perh. a sort of paddle; cf. D. loef luff, loeven to luff. The word is perh. akin to E. glove. Cf. Aloof. ] (Naut.) (a) The side of a ship toward the wind. (b) The act of sailing a ship close to the wind. (c) The roundest part of a ship's bow. (d) The forward or weather leech of a sail, especially of the jib, spanker, and other fore-and-aft sails. [ 1913 Webster ]


Luff tackle, a purchase composed of a double and single block and fall, used for various purposes. Totten. --
Luff upon luff, a luff tackle attached to the fall of another luff tackle. R. H. Dana, Jr.
[ 1913 Webster ]

v. i. [ imp. & p. p. Luffed p. pr. & vb. n. Luffing. ] 1. (Naut.) To turn the head of a vessel toward the wind; to sail nearer the wind; to turn the tiller so as to make the vessel sail nearer the wind. [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) To flutter or shake from being aligned close to the direction of the wind; -- said of a sail. [ PJC ]


To luff round, or
To luff alee
, to make the extreme of this movement, for the purpose of throwing the ship's head into the wind.
[ 1913 Webster ]

n. (Arch.) See Louver. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , sī guā, ㄙ ㄍㄨㄚ]luffa (loofah)#29649[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(vi, vt)|verblüffte, hat verblüfft| ทำให้ประหลาดใจ โดยที่เขาไม่ได้คาดคิดมาก่อน เช่น Ich habe Mama und Papa mit Informationen über Länder und Leute in Afrika verblüfft. พ่อและแม่ประหลาดใจที่ผมรู้เรื่องเกี่ยวกับประเทศและผู้คนในทวีปแอฟริกาSyn.überraschen
(adj)ตกตะลึง, งงงัน เช่น Ich war höchst verblüfft, als ich ihn sagen hörte. ฉันตะลึงงันตอนที่ได้ยินสิ่งที่เขาพูดSyn.erstaunt
DING DE-EN Dictionary
Luffa { f } [ bot. ]
Luffaschwamm { m }
loofah sponge[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[sosokeru](v1) to be nappy; to get fluffy[Add to Longdo]
[hattari](n) bluff[Add to Longdo]
[fukafuka](adv) soft (and fluffy)[Add to Longdo]
[fukkura](adv-to) (on-mim) (See ふっくり) fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full[Add to Longdo]
[fukkuri](adv-to) fully; luxuriantly; fluffy; plump; soft and full; corpulent[Add to Longdo]
[funwari (P); funwari](adv-to, adv) (on-mim) gently; airily; fluffily; (P)[Add to Longdo]
[hokkori](adv-to, vs) (1) (on-mim) warm and fluffy; soft; (2) steamy hot (food); hot and flaky; (exp) (3) (ksb[Add to Longdo]
[mokomoko ; mokomoko](adj-f) lumpy; fluffy[Add to Longdo]
[kesaranpasaran ; keseranpaseran ; keseranpasaran ; tensarabasara](n) (1) flock from a vine-seed weed, used for face powder, and believed to promote desire and happiness; (2) animal from popular folklore with a white fluffy down made from dandelions and a rabbit's tail resembling a fluffy hairball[Add to Longdo]
[fuwafuwa](adj-na, adv, vs, adj-no) (on-mim) light; airy; fluffy; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ