left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/โล้ว คี้//L OW1 K IY1//lˈəʊkˈiː/helppracticeฝึกออกเสียง
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

low-key

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -low-key-, *low-key*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
low-key
(adj)เข้มข้นน้อย, See Also:น้อยไป, น้อย, Syn.low-keyed
low-keyed
(adj)เข้มข้นน้อย, See Also:น้อยไป, น้อย, Syn.low-key
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Yeah, look, we just gotta keep this low-key, okay?
ฟังดีๆนะ ทำกันให้เงียบๆ เข้าใจไหม? แล้วนายจะทำอะไร?The Girl Next Door (2004)
Probably best to keep it low-key around here.
อยู่ในนี้น่ะ ทำเฉยไว้น่าจะดีที่สุดNumb (2007)
maybe you should keep the party low-key.
นายควรจะทำงานนี้ให้มันน้อยๆ หน่อยGo Your Own Way (2008)
We have an agreement to keep it low-key.
เราตกลงกันว่าจะเก็บเรื่องไว้เป็นความลับInterpretive Dance (2010)
♪ Trying to get a lil' V-I, keep it down on the low-key ♪
#กำลังจะลองแบบวี-ไอ ร้องเสียงต่ำๆเข้าไว้#New York (2011)
It'll be low-key. Like, pizza, music. Sound like fun?
พิซซ่า ดนตรี ดูหนาสนุก คุณจะมามั้ยThe Princesses and the Frog (2011)
What are you talking about? I told you to have a nice, relaxed, low-key night.
ฉันบอกเธอว่าให้จัดแบบสบายๆ ไม่ต้องฟู่ฟ่าThe Princesses and the Frog (2011)
Well, how about just a low-key evening with your girlfriends?
งั้นก็ทานมื้อค่ำกับ เพื่อนของลูกเอาไหม?Heartbreak Hotel (2011)
We're going to do a low-key Halloween thing, like hand out candy to trick-or-treaters and watch some movies.
เราจะทำ กิจกรรมแบบฮาโลวีน อย่างแจกลูกอม เล่นหลอกหรือเลี้ยง และดูหนังกันMasked (2011)
Well, why don't we do something low-key?
งั้นทำไมเราไม่หาอะไรที่มันดูน้อยๆหน่อยละDuress (2012)
Danny, call Kono, have her pick Mary up from the TSA's custody, and drop her in my office, but tell her I want it done low-key.
แดนนี่ โทร.หาโคโน่ให้เธอไปรับแมรี่ จากการคุมตัวของทีเอสเอ แล้วพาเธอไปไว้ที่ออฟฟิศของฉัน แต่บอกให้ทำแบบเงียบๆKalele (2012)
It was a pretty low-key night.
มันเป็นคืนที่ง่ายๆ สบายๆIt Happened 'That Night' (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
low-key
(adj)restrained in style or quality, Syn.subdued, low-keyed
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
low-keyed

adj. restrained in style or quality; not flashy or intense; understated; as, a little masterpiece of low-keyed eloquence.
Syn. -- subdued. [ WordNet 1.5 ]

EDICT JP-EN Dictionary
ローキー
[ro-ki-](n) low-key[Add to Longdo]
控えめ;控え目;控目
[ひかえめ, hikaeme](adj-na, n, adj-no) moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing; unassuming; well-behaved; low-key; temperate; in small quantities[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ