left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
legal responsibility
ความรับผิดชอบตามกฎหมาย[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
legal responsibility
ความรับผิดชอบตามกฎหมาย[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Both defendants are completely free of any legal responsibilities related to this case.
จำเลยทั้ง 2 เป็นอิสระ จากโทษทางกฏหมายใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับคดีนี้ แปลไทย: baiyoke (หากนำไปทำซ้ำ ดัดแปลง แก้ไข กรุณาให้เครดิตผู้แปลด้วย ขอบคุณค่ะ)The Case of Itaewon Homicide (2009)
There's a huge difference between paying for broken arm and being legally responsible for someone.
มันแตกต่างจากการจ่ายค่ารักษาเวลาแขนหักมากนะ และกลายเป็นเรื่องที่ต้องรับผิดชอบใครบางคน อย่างถูกต้องตามกฎหมายThe Blind Side (2009)
I am accepting financial and legal responsibility for the baby.
ผมได้รับรองสถานภาพทางการเงิน และสภาพทางกฎหมาย เพื่อรับผิดชอบลูกในท้องคุณTraffic (2011)
Carlos, I have a legal responsibility here.
คาลอส ฉันต้องทำหน้าที่ตามกฎหมายRemember Paul? (2010)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ