left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เละ ดึ อะ ผึ//L EH1 D AH1 P//lˈed ˈʌp/helppracticeฝึกออกเสียง
20 ผลลัพธ์ สำหรับ 

lead up

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -lead up-, *lead up*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lead up
(phrv)พาขึ้น
lead up to
(phrv)นำขึ้นไปสู่
lead up to
(phrv)เตรียมเล่นไพ่
lead up to
(phrv)เกิดขึ้นก่อน, See Also:เป็นสาเหตุของ, ทำให้เกิด
lead up to
(phrv)แนะนำ, See Also:เกริ่นนำ, พูดอ้อมๆ, พูดอ้อมค้อม
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I told him about Nick Parks and all the events leading up to our arrest.
ฉันบอกเขาเกี่ยวกับนิค พาร์คส์ทั้งหมด จนกระทั่งเหตุการณ์ที่ทำให้เราถูกจับBrokedown Palace (1999)
Cross-match it to all the bags on the south side of the city in the 48 hours leading up to the explosion, all right?
Makes you appreciate Iife. I suggest you go home and jump on whoever you got.Deja Vu (2006)
We know our dead guy was there every night leading up to his death, digging around the periphery of this property.
เรารู้ว่าคนตายของเรายังอยู่ที่นั่น ทุกคืนนำทางไปยังที่เขาตาย ขุดรอบๆพื้นที่นี้65 Million Years Off (2007)
The series that leads up to my death.
- ที่ไหน ? ยังไง ?Chapter Seven 'Out of Time' (2007)
You'll write a detailed letter to me explaining everything that happened... leading up to you saying you saw me by the lake.
เธอต้องเขียนรายละเอียดทั้งหมด มาให้ฉัน อธิบายทุกอย่างที่เกิดขึ้น นำเรื่องให้เธอพูดว่า เธอเห็นฉันที่ทะเลสาปAtonement (2007)
leading up to the recording of the War album.
เพื่อเตรียมบันทึกเสียง อัลบั้ม "WarIt Might Get Loud (2008)
Eventually it leads up to Revolutionary Road, which is much nicer.
ในที่สุดมันก็นำไปสู่​​การปฏิวัติถนนซึ่งเป็นที่ดีกว่ามากRevolutionary Road (2008)
Now I need you to tell me... everything that happened leading up to yesterday afternoon.
เอาล่ะ ตอนนี้บอกฉันมาสิ... บอกทุกอย่างที่เกิดขึ้น Nจนถึงบ่ายเมื่อวานนี้มาหน่อยGamer (2009)
For things he did leading up to today,
สำหรับสิ่งที่เขาทำในวันนี้, Day 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
Tell me there is A "but" coming. But, I also looked At the days leading Up to both murders,
นี่คือวิลเลียม บราวเดอร์ หรือที่รู้จักกันในนามเหยื่อคนที่หนึ่งConflicted (2009)
Leading up to that, he was 15 and 0.
ทำให้เกิดสิ่งนี้ ตอนเขาได้คะแนน15 และ 0House Divided (2009)
That everything leading up to this point has happened for a reason.
นำมาสู่ทุกสิ่งที่เกิดขึ้นในปัจจุบันอย่างมีเหตุผล.Knowing (2009)
WordNet (3.0)
lead up
(v)set in motion, start an event or prepare the way for, Syn.initiate
EDICT JP-EN Dictionary
誘発
[ゆうはつ, yuuhatsu](n, vs, adj-no) cause; induce; lead up to; (P)#14128[Add to Longdo]
前振り
[まえふり, maefuri](n) (1) (abbr) (See 前置き) preface; introduction; (2) lead in (e.g. to a running joke, asking a question); lead up; (3) (See 前振込み) payment in advance (by bank transfer)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ