left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
lack of evidence
ขาดพยานหลักฐาน[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're free to go for lack of evidence.
คุณจะไปไหนก็ไป21 Grams (2003)
Lack of evidence.
ขาดหลักฐานTurning Biminese (2008)
For lack of evidence. isn't that great?
เพราะขาดหลักฐาน เยี่ยมเลยใช่มั้ยคะ?Connect! Connect! (2009)
She's going to close the investigation for lack of evidence against me.
เธอจะปิดการสอบสวน สำหรับการขาดหลักฐานต่อฉันJustice (2009)
Sources close to the district attorney's office have intimated... the case will likely be dropped due to lack of evidence.
จากการตรวจสอบ พบว่าสภาทนายความถูกแทรกแซง.. ..มีการจ่ายสินบนเพื่อให้ผู้ต้องหารอดพ้นคดีBatman: Under the Red Hood (2010)
She dies about the same time that the police release them due to lack of evidence.
เธอจะตายในเวลาเดียวกับ... ที่พวกเขาถูกจับ และการที่ขาดหลักฐานA Lonely Place to Die (2011)
They filed a motion to dismiss the case based on our lack of evidence.
พวกเขายื่นคำร้องให้ยกฟ้องคดี เนื่องจากไม่มีหลักฐานPilot (2011)
Saying that there's a lack of evidence, cleanly finish it up.
บอกว่ามันขาดหลักฐานแล้วจบมันอย่างสะอาดซะOjakgyo Brothers (2011)
I'm sure you know, you'll probably get out on lack of evidence.
ฉันรู้ว่านายรู้ นายจะถูกปล่อยตัวถ้าหลักฐานไม่เพียงพอThe Scent (2012)
And speaking a lack of evidence,
และการพูดที่ไม่มีหลักฐานBetrayal (2013)
I had to let her go for lack of evidence.
ผมต้องปล่อยเธอไปเพราะขาดหลักฐานFace Off (2013)
- Yeah, lack of evidence.
-อะไรนะ? -ใช่ ขาดหลักฐานFace Off (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ขาดพยานหลักฐาน
[khāt phayān lakthān] (x) EN: lack of evidence
หลักฐานไม่พอ
[lakthān mai phø] (x) EN: lack of evidence ; want proof
เพราะหลักฐานไม่พอ
[phrǿ lakthān mai phø] (xp) EN: due to lack of evidence ; for want of proof
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ