บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
12
ผลลัพธ์ สำหรับ
kotowing
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-kotowing-
,
*kotowing*
,
kotow
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
kowtowing
Present Participle:
kotow
ing
kotowing
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
kotowing
(vi)
/kˌautˈauɪŋ/
/คาว ท้าว อิ่ง/
/k au2 t au1 i ng/
kowtowing
(vi)
/kˌautˈauɪŋ/
/คาว ท้าว อิ่ง/
/k au2 t au1 i ng/
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
No more kowtowing to superiors.
ไม่ต้องไปก้มหัวให้ใครอีก
Cassandra's Dream (2007)
I chose to succeed on my own terms, not kowtow to some controlling family.
ผมเลือกที่จะประสบความสำเร็จด้วยตัวเอง ไม่ใช่หมอบให้กับครอบครัว
Confessions of a Shopaholic (2009)
It was Adam's custom to kowtow his ancestry with offering's n' honoring's.
ΝΕΟ ЅΕΟUL 2144
Cloud Atlas (2012)
Feelin' I owing' you a real kowtow, for 'vadin' your house with no say-so.
іΤhе ѕіtuаtіоn lооkеd dіrе, /і
Cloud Atlas (2012)
I am so sick of you mindless, glassy-eyed, kowtowing stooges!
ฉันเบื่อกับพวกไร้สมอง ตาจ้องเขม็ง เป็นขี้ข้าอย่างพวกแกเต็มทน!
The Good Shepherd (2012)
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
kowtowing
(vi)
/kˌautˈauɪŋ/
/คาว ท้าว อิ่ง/
/k au2 t au1 i ng/
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
ぺこぺこ
[pekopeko]
(adj-na) (1) (on-mim) very hungry; starving; famished; (adv-to, adv, vs) (2) (on-mim) fawning; being obsequious; being servile; kowtowing; cringing; (3) (on-mim) giving in; being dented; (P)
[Add to Longdo]
三拝九拝
[さんぱいきゅうはい, sanpaikyuuhai]
(int, n) kowtowing; bowing repeatedly
[Add to Longdo]
頓首
[とんしゅ;とんじゅ, tonshu ; tonju]
(n) (1) (hon) (formula at the end of a letter) Respectfully yours; (n, vs) (2) (orig. meaning) kowtowing; kowtow
[Add to Longdo]
平身低頭
[へいしんていとう, heishinteitou]
(n, vs) prostrating oneself; kowtowing; going down on one's knees
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ