left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, look, man, I am not about to go talk to somebody I don't even know about something that's none of their business.
นี่เพื่อน ฉันไม่้ต้องการไปคุยกับคนอื่นที่ฉันไม่รู้จัก เกี่ยวกับบางสิ่งที่ไม่ใช่ธุระของเขาFireproof (2008)
You're not pretending you don't know about something even I know about, right?
นี่คุณกำลังแกล้งไม่รู้เรื่องที่แม้แต่ฉันก็รู้งั้นเหรอEpisode #1.16 (2010)
Hey, look, man, I am not about to go talk to somebody I don't even know about something that's none of their business.
นี่เพื่อน ฉันไม่้ต้องการไปคุยกับคนอื่นที่ฉันไม่รู้จัก เกี่ยวกับบางสิ่งที่ไม่ใช่ธุระของเขาFireproof (2008)
You're not pretending you don't know about something even I know about, right?
นี่คุณกำลังแกล้งไม่รู้เรื่องที่แม้แต่ฉันก็รู้งั้นเหรอEpisode #1.16 (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, look, man, I am not about to go talk to somebody I don't even know about something that's none of their business.
นี่เพื่อน ฉันไม่้ต้องการไปคุยกับคนอื่นที่ฉันไม่รู้จัก เกี่ยวกับบางสิ่งที่ไม่ใช่ธุระของเขาFireproof (2008)
You're not pretending you don't know about something even I know about, right?
นี่คุณกำลังแกล้งไม่รู้เรื่องที่แม้แต่ฉันก็รู้งั้นเหรอEpisode #1.16 (2010)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รู้แกว
(v)have an inkling, See Also:know about something, coming down, have a hunch, get wind of something, Syn.รู้เบาะแส, รู้ทัน, Example:ผมรู้แกวว่าตอนนี้พวกขโมยชุกชุมมาก ผมจึงใส่กุญแจบ้านให้แน่นหนากว่าเดิม, Thai Definition:รู้ถึงเหตุการณ์ที่จะเกิดขึ้นจึงปฏิบัติได้ถูกต้อง, Notes:(ปาก)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ