คำหลักในบริบทนิยมใช้ตัวย่อว่า KWIC (อ่านว่า ควิก) หมายถึงกลวิธีในการให้คอมพิวเตอร์เลือกคำที่สำคัญจากหัวข้อเรื่อง แล้วนำไปเก็บเป็นชื่อของหัวเรื่อง โดยเรียงไว้ตามตัวอักษร

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

keyword

คำหลัก[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

keyword

คำหลัก[เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

keyword in context (KWIC)

คำหลักในบริบท (ควิก)[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

keyword out of context (KWOC)

คำหลักนอกบริบท (คว็อก)[คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Keyword

คำสำคัญ[เทคโนโลยีการศึกษา]

Keyword

คำสำคัญ, Example:Keyword หรือ คำสำคัญ คือ คำที่ถูกกำหนดขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนเนื้อหาสารสนเทศ โดยมาจากคำที่ปรากฏในหนังสือ บทความ หรือทรัพยากรสารสนเทศนั้นๆ อาจเป็นคำที่ปรากฏในชื่อเรื่อง บทคัดย่อ สาระสังเขป หรือตัวเนื้อหาของทรัพยากรสารสนเทศนั้นๆ โดยย่อเหลือเพียงคำที่แสดงใจความสำคัญของเนื้อเรื่อง ที่สั้น กะทัดรัด และมีความชัดเจน รวมถึงเป็นคำที่รู้จักกันเป็นสากลสำหรับผู้ค้นหาสารสนเทศ ทั้งนี้คำสำคัญจัดเป็นประเภทของคำที่ใช้แทนเนื้อหาสารสนเทศประเภทหนึ่ง นอกเหนือจาก คำศัพท์สัมพันธ์ (Thesaurus) และ หัวเรื่อง (Subject heading) เป็นต้น วัตถุประสงค์ของการกำหนดคำสำคัญ เพื่อเป็นเครื่องมือในการจัดเก็บ ค้นคืนสารสนเทศ และเข้าถึงทรัพยากรสารสนเทศ นอกเหนือจากการเข้าถึงโดยผ่านช่องทางหรือจุดเข้าถึงทรัพยากรสารสนเทศอื่น เช่น ชื่อผู้แต่ง ชื่อผู้รับผิดชอบ ชื่อเรื่อง เนื้อหา ปีที่พิมพ์ หรืออื่นๆ ตามปกติ การกำหนดคำสำคัญนั้นอาจทำโดยมนุษย์ เช่น บรรณารักษ์ นักเอกสารสนเทศ ยังสามารถทำได้ด้วยโปรแกรมคอมพิวเตอร์ โดยการดึงคำที่ปรากฏในทรัพยากรสารสนเทศซึ่งมีความถี่สูง ซึ่งไม่รวมคำที่ไม่สำคัญ เช่น คำบุพบท คำสันธาน คำวิเศษณ์ เป็นต้น เพื่อให้เหลือเพียงคำที่จะมาเป็นตัวแทนเนื้อหาของทรัพยากรสารสนเทศ หรือ คำสำคัญ การค้นคืนสารสนเทศด้วยคำสำคัญเป็นวิธีการที่ง่าย และเป็นมิตรกับผู้ค้น เนื่องจากผู้ค้นจะค้นคำใดๆ ก็ได้ที่คิดและคาดว่าตรงกับเรื่องที่ต้องการ โดยไม่ต้องคำนึงถึงหลักการเหมือนกับการค้นคืนจากหัวเรื่อง ซึ่งเป็นคำที่นำมาจากคู่มือหัวเรื่องที่ใช้กันเป็นมาตรฐานในห้องสมุดต่างๆ ซึ่งจัดเป็นศัพท์ควบคุม แต่อาจมีข้อจำกัด คือ บางครั้งเรื่องที่ค้นคืนได้อาจไม่ตรงกับความต้องการของผู้คน เพราะคำต่างๆ อาจเป็นเพียงคำที่ปรากฏในชื่อเรื่อง หรือส่วนอื่นๆ ดังกล่าวข้างต้น โดยมิใช่เนื้อหาของเรื่องโดยตรง ตัวอย่าง คำสำคัญ กับ หัวเรื่อง เช่น หมู (คำสำคัญ) สุกร (หัวเรื่อง) หรือ การจัดการความรู้ (คำสำคัญ) การบริหารองค์ความรู้ (หัวเรื่อง) บรรณานุกรม มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช สาขาวิชาศิลปศาสตร์. เอกสารการสอนชุดวิชา 13312 การวิเคราะห์สารสนเทศ. นนทบุรี : สาขาศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยสุโขทัยธรรมาธิราช, 2546. [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Keyword searching

การสืบค้นด้วยคำสำคัญ, Example:เป็นการสืบค้นที่ผู้ใช้สามารถระบุคำสืบค้นได้มากกว่า 1 คำ โดยใช้ตรรกะบูลีน and or not เชื่อม และสามารถเลือกค้นทรัพยากรสารสนเทศได้จากเขตคำค้นต่าง ๆ ได้แก่ ชื่อเรื่อง ชื่อผู้แต่ง หัวเรื่อง เลขมาตรฐานสากลประจำหนังสือ เลขมาตรฐานสากลประจำวารสาร และทุกเขตคำค้น โดยคำสำคัญที่ระบุจะปรากฏในทรัพยากรสารสนเทศทุกรายการที่ค้นได้ คำสำคัญ (Keyword) หมายถึง คำที่สามารถใช้แทนขอบเขตของเนื้อหาที่ผู้ใช้ต้องการ ซึ่งในการค้นแต่ละครั้ง อาจมีคำสำคัญได้มากกว่า 1 คำ และเมื่อเลือกการค้นแบบที่ต้องใช้คำสำคัญ ไม่ควรใช้คำที่ไม่สามารถบอกขอบเขตของเนื้อหาเป็นคำค้น ที่เรียกว่า Stop words เช่น all, also, an, as, between, both, but, by, from, into, more เป็นต้น บรรณานุกรม คณาจารย์ภาควิชาบรรณารักษศาสตร์ คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา. (2548). สารสนเทศและการศึกษาค้นคว้า. กรุงเทพฯ : เลี่ยงเชียง.[บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]

Compounding keywords:

ป้อนคีเวิร์ดThe Da Vinci Code (2006)

See, keywords keep coming up with the writings..

คีเวิร์ด คือมาพร้อมกับคำใกล้เคียงThe Da Vinci Code (2006)

- A keyword or phrase.

- - คำบอกใบ้.National Treasure: Book of Secrets (2007)

Keywords in his essay responses correlate to 98% of the subliminal images in the exam.

We intercepted a call in London. Keyword, "Black briar."

เราดักฟังโทรศัพท์ในลอนดอนได้ รหัส'แบล็คไบร์'The Bourne Ultimatum (2007)

We need a five-letter keyword.

เราแค่หาคำที่มี 5 ตัวอักษรNational Treasure: Book of Secrets (2007)

- What's the keyword?

- คำใบ้คืออะไร -National Treasure: Book of Secrets (2007)

I have been scanning available sources for the keyword "coltan."

ฉันกำลังตรวจสอบแหล่งที่มา สำหรับคีย์เวิร์ด โคลตันThe Good Wound (2009)

What, so you think these keywords won't work?

อะไรน่ะ คุณคิดว่าคำสำคัญ เหล่านี้ใช้ไม่ได้เหรอHarbingers in a Fountain (2009)

Right, keywords.

ใช่ เป็นคำสำคัญHarbingers in a Fountain (2009)

All right, use keywords to search the database.

เอาล่ะ ใช้คำสำคัญ ค้นหาฐานข้อมูลไปYou're Undead to Me (2009)

The keyword here really being "people. "

คำสำคัญในประโยคนี้คือ "พรรค์พวก"Hotel for Dogs (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

keyword

Before adding a new sentence, please check that your sentence brings new vocabulary by searching the keywords.

keyword

To apply further analysis to documents and files matching the keywords and find the hidden truth is "knowledge".

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

คำหลัก

(n)keyword, See Also:major term, Example:ี้การสนทนาบนคอมพิวเตอร์ส่วนใหญ่ทำโดยอาศัยการค้นหาคำหลัก หรือรูปแบบของประโยคของข้อมูลเข้า

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

คำไข

[khamkhai] (n) EN: keyword FR: mot-clé [ m ]

คีย์เวิร์ด

[khīwoēt] (n) EN: keyword FR: mot-clé [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

keyword

/K IY1 W ER2 D//คี้ เวอ (ร) ดึ//kˈiːwˌɜːʴd/

keywords

/K IY1 W ER2 D Z//คี้ เวอ (ร) ดึ สึ//kˈiːwˌɜːʴdz/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

keyword

(n,(count))/kˈiːwɜːd//คี้ เหวอ ดึ//k ii1 w @@ d/

keywords

(n,(count))/kˈiːwɜːdz//คี้ เหวอ ดึ สึ//k ii1 w @@ d z/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

keyword

n. A word used as an entry point into an index which serves to identify files, records, texts, or other data containing the keyword or some related word, such as a synonym. It is a type of key{ 15 }; as, a boolean combination of keywords is more effective for information retrieval than a single key{ 15 }. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

关键词