บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
13
ผลลัพธ์ สำหรับ
intrusively
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-intrusively-
,
*intrusively*
,
intrusive
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
intrusively
(adv)
อย่างก้าวก่าย
,
See Also:
อย่างล่วงล้ำ
,
อย่างรบกวน
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Milord? Pardon the intrusion.
ท่านครับ เกิดเรื่องแล้ว
Snow White: A Tale of Terror (1997)
Pardon my intrusion. Master Li... Your room is ready.
ขอโทษที่ขัดจังหวะ ท่านลิ ห้องเรียบร้อยแล้ว
Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
- Juvenile intrusion!
- เด็กๆขึ้นไปแล้ว!
Toy Story (1995)
- Sorry for the intrusion, sir. - Hey, no problem.
ขอโทษที่รบกวนครับ \ ไม่มีปัญหาครับ
Red Eye (2005)
Forgive the intrusion.
ขออภัยที่เข้ามา
The Da Vinci Code (2006)
Look, I'm sorry about the intrusion.
เสียใจที่มารบกวน
The Holiday (2006)
Significant passenger, space intrusion.
บาดเจ็บสาหัส ได้รับการกระทบกระเทือน
In My Time of Dying (2006)
Circle logs indicate one of the analysts made a copy of the network intrusion signal.
โปรแกรมบันทึกบอกมีเจ้าหน้าที่เจาะรหัส แอบคัดลอก เอาสัญญาณข้าศึกออกไป
Transformers (2007)
Full envelope intrusion, rendition, experimental interrogation is all run out of this office.
การแทรกแซงทางเอกสารเต็มรูปแบบ, การส่งผู้ร้ายข้ามแดน, การทดลอง, สอบสวน ล้วนถูกปฏิบัติการนอกเหนือหน่วยนี้ทั้งนั้น
The Bourne Ultimatum (2007)
- Very sorry about the intrusion, Mr...
- ขอโทษที่เรามารบกวนครับ คุณ...
Henry Poole Is Here (2008)
Pardon the intrusion.
ขอโทษที่มารบกวนนะ
Absolute Boyfriend (2008)
Fine. Sorry for the intrusion.
ก็ดี, ขอโทษด้วยที่มาโดยพละการ
New Haven Can Wait (2008)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ