บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
27
ผลลัพธ์ สำหรับ
interbeing
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-interbeing-
,
*interbeing*
,
interbe
ภาษา
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้
interfering
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
interbeing
(n, adj)
เพราะมีสิ่งนี้จึงมีสิ่งนี้, เพราะสิ่งนี้มีสิ่งนี้จึงมี
interbeing
สิ่งอิงอาศัยกันเกิด
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
interfering
(adj)
ซึ่งก้าวก่าย
,
See Also:
ซึ่งแทรกแซง
,
ซึ่งเข้าไปยุ่งเรื่องคนอื่น
,
Syn.
meddlesome
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
interfering with witness
การก่อกวนพยาน
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Interfering Factors
ปัจจัยรบกวนปฏิกิริยาวิเคราะห์
[การแพทย์]
Interfering Substances
สารรบกวน, สารที่ขัดขวางการทดสอบ
[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hello. Pardon me for interfering, but that's a nice shirt.
ขอโทษที่ขัดจังหวะ...
Schindler's List (1993)
From this equation comes the idea for the drug, Expectane... which acts to neutralize the interfering antibodies... and promote successful embryo attachment.
จากแนวความคิดนั้น จึงมีการสร้างยาเอ็กซ์เพกเทน ซึ่งทำให้แอนติบอดี้มีสถานะเป็นกลาง และช่วยส่งเสริมให้ไข่มีการฝังตัว
Junior (1994)
Your father had too many visitors. They interfered with hospital service.
คุณพ่อของคุณมีผู้เข้าชมมากเกินไป พวกเขาแทรกแซงกับการให้บริการของโรงพยาบาล
The Godfather (1972)
Rats! This nose keeps interfering!
จมูกหนูนี่มันเกะกะจริงๆ !
An American Tail (1986)
- You're interfering with the search and rescue!
- นายกำลังเข้ามายุ่ง เกี่ยวกับการค้นหาและผดุงความยุติธรรมนะ!
Toy Story (1995)
I should never have interfered. It was wrong of me, Bingley, and I apologise.
ฉันไม่ควรเข้าไปยุ่งด้วยเลย มันเป็นความผิดของฉันเอง บิงลี่ย์และฉันขอโทษ
Episode #1.6 (1995)
- You're interfering with my business - michelle, please
คุณน่าสนใจสำหรับงานของฉันมาก มิเชล ได้ดปรดเถอะ
Paris ei yeonin (2004)
Mr. Kim, what does a person get for interfering with a government official on duty?
คุณคิม ทำไมคนถึงได้ เข้ามายุ่งกับงานของราชการ
Sweet 18 (2004)
Did you happen to forget our little conversation we had at your brother's house about not interfering with our investigation?
นายคงลืมแล้วสิ ที่เราคุยกันไว้ ที่บ้านพี่ชายนาย ว่าอย่ามายุ่งกับงานสืบสวนของเรา
Four Brothers (2005)
Interesting how your country always finds a way to justify interfering in other people's affairs.
มันน่าสนใจที่ประเทศคุณ มักจะหาข้ออ้าง.. ..ในการมายุ่งกับเรื่องของคนอื่น
Bandidas (2006)
We can't have a dog interfering with important military commands.
จะปล่อยให้หมามันมากวน การสื่อสารสำคัญ ๆ ของทางการไม่ได้
Letters from Iwo Jima (2006)
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แจ๋น
(adj)
interfering
,
See Also:
meddlesome
,
Syn.
จุ้น
,
จุ้นจ้าน
,
Example:
ทำไมเธอถึงเป็นคนแจ๋นได้ขนาดนี้
,
Thai Definition:
ชอบยุ่งเรื่องของคนอื่น, ชอบเสนอหน้า
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มือที่สาม
[meūthīsām]
(n)
EN:
intervenor ; third party ; the third hand ; interfering person
FR:
tiers [ m ] ; intercesseur [ m ]
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
interfering
/IH2 N T ER0 F IH1 R IH0 NG/
/อิน เถ่อ (ร) เฟี้ย หริ่ง/
/ˌɪntɜːʴfˈɪrɪŋ/
interfering
/IH2 N ER0 F IH1 R IH0 NG/
/อิ เหน่อ (ร) เฟี้ย หริ่ง/
/ˌɪnɜːʴfˈɪrɪŋ/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
interfering
(vi)
/ˌɪntəfˈɪərɪŋ/
/อิน เถอะ เฟี้ย (ร) หริ่ง/
/i2 n t @ f i@1 r i ng/
The Collaborative International Dictionary of English (
GCIDE
) v.0.53
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Interferingly
adv. By or with interference.
[ 1913 Webster ]
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Störsender { m }
interfering transmitter
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
手をこまねく;手を拱く
[てをこまねく;てをこまぬく(手を拱く), tewokomaneku ; tewokomanuku ( te wo komaneku )]
(exp, v5k) to fold one's arms; to stand and watch (without interfering)
[Add to Longdo]
手出し
[てだし, tedashi]
(n, vs) meddling; interfering
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ