left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We've got some real inside information
ชั้นมีข้อมูลลับเฉพาะHeroes: Countdown to the Premiere (2008)
Inside information on the show,
ข้อมูลลับของโชว์Heroes: Countdown to the Premiere (2008)
Sounds a lot like inside information, Alex.
ดูเหมือนเป็นข้อมูลภายในนะPrison Break: The Final Break (2009)
Kendrick must have an energy trader helping him make a fortune with the inside information.
เค็นดริกต้องมีผู้ซื้อขายพลังงานช่วยเขาหากำไร ด้วยข้อมูลวงในLook What He Dug Up This Time (2009)
Do you have inside information?
คุณมีข้อมูลเบื้องลึกรึเปล่าNo More Good Days (2009)
Someone I care about's gone missing and Alcide has inside information about the folks I think have him.
ไม่ คนที่ฉันรักหายตัวไป และอัลซิด เป็นคนวงใน ของพวกที่จับเขาไป9 Crimes (2010)
- inside information 17 times.
บุหรี่เหรอ?Limitless (2011)
You have insider information. I needed your help.
คุณมีข้อมูลภายใน ฉันต้องการให้คุณช่วยThat's What You Get for Trying to Kill Me (2011)
When I discovered that he had been using inside information to make illegal trades.
เมื่อผมรู้ว่าเขาใช้ข้อมูลขจากภายใน... เพื่อทำการค้าแบบผิดกฎหมายTrust (2011)
You got all the inside information?
คุณได้ทั้งหมด ข้อมูลภายในThe Iceman (2012)
Especially when you got inside information.
โดยเฉพาะเมื่อคุณมีข้อมูลภายในSecret's Safe with Me (2012)
Inside information that no one else has, that's beyond doubt.
ภายในข้อมูลนั่น ไม่มีใครคนอื่น ที่จะสงสัยIn Extremis (2013)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ข้อมูลภายใน
[khømūn phāinai] (n, exp) EN: inside information
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
底蕴
[底 蕴 / 底 蘊, dǐ yùn, ㄉㄧˇ ㄩㄣˋ]inside information; concrete details#14659[Add to Longdo]
内情
[内 情 / 內 情, nèi qíng, ㄋㄟˋ ㄑㄧㄥˊ]inside information#25075[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
内幕
[うちまく(P);ないまく(P), uchimaku (P); naimaku (P)](n) lowdown; inside curtain; inside information; hidden circumstances; inside facts; inner workings; undisclosed circumstances; (P)[Add to Longdo]
内幕話
[うちまくばなし, uchimakubanashi](n) inside information[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ