left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/อิน โข่ว เฮี้ย เหริ่น ถึ//IH2 N K OW0 HH IH1 R AH0 N T//ˌɪnkəʊhˈɪrənt/helppracticeฝึกออกเสียง
44 ผลลัพธ์ สำหรับ 

incoherent

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -incoherent-, *incoherent*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
incoherent
(อินโคเฮีย' เรินทฺ) adj. ไม่เกาะติดกัน, ไม่ปะติดปะต่อ, ไม่ต่อเนื่อง, ไม่สัมพันธ์กัน, ร่วน, ไม่เข้ากัน., See Also:incoherently adv.
Nontri Dictionary
incoherent
(adj)ไม่ติดต่อกัน, ไม่ต่อเนื่องกัน, ไม่เกาะกัน, ซึ่งร่วนซุย
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
incoherent
ขาดลำดับ, ไม่ปะติดปะต่อ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
incoherent speech
อาการพูดไม่ปะติดปะต่อ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Incoherent thoughts and images, nothing more.
ความคิดและภาพที่ไม่ประติดประต่อ / ไม่มีอะไรมากกว่านั้นUnderworld (2003)
- You mumbling moron! Salisbury, please translate Kitchner's incoherent blather.
งึมงำอยู่ได้ ซอลส์เบอรี่ แปลเป็นภาษาคนซิAround the World in 80 Days (2004)
{ Matt mumbling incoherently }
(แมตต์บ่นพึมพำอย่างอึดอัด)American Pie Presents: Band Camp (2005)
[ Incoherent ] Carrie are also here.
ท้องของแคร์รี่...Aliens vs. Predator: Requiem (2007)
The [ deafening sneeze ] [ shouts incoherently ] Or the draw-them-in sneeze.
แบบเนี้ย หรือผมเลือกที่จะพยายามกลั้นมันไว้Introduction to Film (2009)
Most of it was incoherent but...
ส่วนใหญ่มันไม่ปะติดปะต่อThe Tears of Uther Pendragon (2010)
They said you were pretty incoherent.
พวกเขาบอกว่า คุณพูดไม่รู้เรื่องTo Keep Us Safe (2010)
Uh, I'm better at incoherent rambling than speeches, so I'll keep it short.
อืม, แต่ฉันว่ามันจะดีถ้า พุดแบบกันเอง ดีกว่ากล่าวอะไรอย่างเป็นทางการ ดังนี้นฉันจะทำให้มันสั้งลงMedallion (2012)
But you said... (YELLING INCOHERENTLY)
นิ้วจิ้งจกปิศาจ! แต่ท่านบอกว่า...Hotel Transylvania (2012)
Mumbling incoherently does not mean she's into it.
พูดอะไรไม่รู้เรื่องไม่ปะติดปะต่อ ไม่ได้แปลว่าเธอเข้าไปอยู่ในนั้นFright Night (2013)
(Muttering incoherently)
(พึมพำละล่ำละลัก)A Haunted House 2 (2014)
And during that time, he says that Hughes could not remember anything, was incoherent, and unable to function.
และระหว่างนั้น เขาบอกว่าคุณฮิวส์จำอะไรไม่ได้ ไม่ได้สติ และดูแลตัวเองไม่ได้Rules Don't Apply (2016)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กะพร่องกะแพร่ง
(adv)insufficiently, See Also:incoherently, incompletely, Syn.ขาดๆ วิ่นๆ, ลุ่มๆ ดอนๆ, กะบ่อนกะแบ่น, Ant.สมบูรณ์, Example:คำปราศรัยของเขากะพร่องกะแพร่ง, Thai Definition:ไม่ครบถ้วน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เพ้อ
[phoē] (v) EN: speak incoherently ; ramble ; speak nonsense ; wander in one's talk ; be in a delirium ; have hallucinations  FR: délirer
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
incoherent
(adj)without logical or meaningful connection, Ant.coherent
incoherent
(adj)(physics) of waves having no stable definite or stable phase relation, Ant.coherent
incoherent
(adj)unable to express yourself clearly or fluently, Syn.tongue-tied
incoherently
(adv)in an incoherent manner, Ant.coherently
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Incoherent

a. [ Pref. in- not + coherent: cf. F. incohérent. ] [ 1913 Webster ]

1. Not coherent; wanting cohesion; loose; unconnected; physically disconnected; not fixed to each; -- said of material substances. Woodward. [ 1913 Webster ]

2. Lacking logical coherence or agreement; incongruous; inconsistent; having no dependence of one part on another; logically disconnected; rambling; -- of speech or discourse. “The same rambling, incoherent manner.” Bp. Warburton. [ 1913 Webster ]

3. Exhibiting incoherent{ 2 } speech or thought; -- of people; as, a confused and incoherent accident victim. [ PJC ]

4. Lacking harmony or congruity of parts. [ PJC ]

Incoherentific

a. [ E. incoherent + L. facere to make. ] Causing incoherence. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Incoherently

adv. In an incoherent manner; without due connection of parts. [ 1913 Webster ]

Incoherentness

n. Incoherence. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
谵
[谵 / 譫, zhān, ㄓㄢ]incoherent talk; talkative#72275[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
zusammenhanglos { adj } | zusammenhangloser | am zusammenhanglosesten
incoherent | more incoherent | most incoherent[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
うわ言;譫言;囈語;囈言
[うわごと;せんげん(譫言);げいご(囈語), uwagoto ; sengen ( sen gen ); geigo ( gei go )](n) (uk) (See たわごと) talking in delirium; incoherent muttering[Add to Longdo]
しどろもどろ
[shidoromodoro](adj-no) flustered; confused; disordered; incoherent[Add to Longdo]
牛鬼蛇神
[ぎゅうきだしん, gyuukidashin](n, adj-no) wicked and perverse; weird and incoherent[Add to Longdo]
支離滅裂
[しりめつれつ, shirimetsuretsu](adj-na, adj-no) incoherent; inconsistent; illogical; disorderly; confused; nonsensical[Add to Longdo]
取り止めの無い;取り止めのない;取り留めの無い;取り留めのない
[とりとめのない, toritomenonai](adj-i) incoherent; wandering; vague; rambling; whimsical[Add to Longdo]
珍紛漢紛(P);珍糞漢糞
[ちんぷんかんぷん, chinpunkanpun](exp, adj-na, n) (uk) unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; "all Greek to me"; double Dutch; (something) incomprehensible; babble; gibberish; jargon; gobbledygook; (P)[Add to Longdo]
辻褄の合わない
[つじつまのあわない, tsujitsumanoawanai](exp, adj-i) incoherent; inconsistent[Add to Longdo]
滅法
[めっぽう, meppou](adj-na, adv, n) extraordinary; absurd; very; in chaos; incoherent[Add to Longdo]
滅裂
[めつれつ, metsuretsu](adj-na, n) in chaos; incoherent[Add to Longdo]
妄弁
[ぼうべん, bouben](n) incoherent talk[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ