บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/อิน เอ๊ะ หนี่ อิ เฟ้น ถึ/
/IH0 N EH1 N IY0 IH0 V EH1 N T/
/ɪn ˈeniː ɪvˈent/
ฝึกออกเสียง
20
ผลลัพธ์ สำหรับ
in any event
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-in any event-
,
*in any event*
ภาษา
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
in any event
(idm)
ไม่ว่าจะเกิดอะไรก็ตาม
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In any event
, we shall have to give Mrs. Kinnian her notice.
ในกรณีใดๆที่เราจะต้องให้ นาง คินิเยน แจ้งให้ทราบล่วงหน้าของเธอ
Sex Trek: Charly XXX (2007)
In any event
, he'll be gone tomorrow back to Bond Street where he can do no more harm.
พรุ่งนี้เขาก็กลับไปบอนด์ สตรีท ที่เขาจะทำร้ายใครไม่ได้แล้วล่ะ
Becoming Jane (2007)
In any event
, Binky and Doris lawyered up.
ไม่ว่าจะยังไงก็ตาม บิงกี้กับดอริสจะช่วยแก้ต่างให้
Ending Happy (2007)
In any event
, he's one of the few remaining participants still alive.
ไม่ว่าอย่างไรก็ตาม เขาเป็นผู้มีส่วนร่วมที่ยังเหลืออยู่
The Garden of Forking Paths (2010)
In any event
, now that Amy and I have spent quality time together,
ไม่ว่าเรื่องอะไร ในตอนนี้ เอมี่ กับผม เราจะได้ใช้เวลา อยู่ด้วยกันให้ลึกซึ้งมากขึ้น
The Robotic Manipulation (2010)
And
in any event
, the current whereabouts of the sword are unknown.
แล้วไม่ว่ายังไงตอนนี้ดาบไปอยู่ที่ไหนนั้น ไม่มีใครรู้ได้
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1 (2010)
In any event
, from here on it would be best not to reveal too much about Sakamoto-sama to him.
สถานการณ์ตอนนี้ คงดีที่สุดที่จะไม่แพร่งพราย เรื่องท่านซากาโมโตะให้ท่านพี่ฟัง
Episode #2.7 (2011)
In any event
, you'll find all the legal papers in here.
ยังไงก็ตาม นี่ครับเอกสาร
The Woman in Black (2012)
In any event
, we got indictments against the murderers and we're sending deputies across the Tug.
เรายื่นคำฟ้องต่อฆาตกรพวกนั้น เราจะส่งผู้ช่วยนายอำเภอไป
Episode #1.2 (2012)
Yes, well,
in any event
, I'm not allowed to discuss it.
- น่าจะไม่นะ แต่ผมไม่สามารถบอกได้จริงๆเกี่ยวกับเรื่องนี้
Pandora (2012)
Well,
in any event
, he's back where he belongs.
อย่างไรก็ตาม เขากลับมาแล้ว
Hot Water (2013)
Um...
In any event
, I --
เขามีดาบเทวทูต อย่างไรก็เถอะ ข้า--
I'm No Angel (2013)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
in any event
I'm dying to see you tonight
in any event
. Please come over by seven.
in any event
In any event
I will do my best.
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ไม่ว่าในกรณีใด
[maiwā nai karanī dai]
(xp)
EN:
in any event
; no matter what the case
อย่างไรก็ดี
[yāngraikødī]
(x)
EN:
in any event
; in any case ; however ; anyhow ; nevertheless
FR:
en tout cas ; pourtant
อย่างไรก็ตาม
[yāngraikøtām]
(adv)
EN:
however ; nevertheless ; but ; anyway ; anyhow ; in any case ;
in any event
; nevertheless
FR:
cependant ; néanmoins ; quoi qu'il en soit ; dans tous les cas
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
何れにせよ
[いずれにせよ, izureniseyo]
(conj) (uk) at any rate;
in any event
[Add to Longdo]
泣いても笑っても
[ないてもわらっても, naitemowarattemo]
(exp) whether you like it or not; no matter what one may do;
in any event
; at all events
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ