left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/อิน เดอะ เลอ (ร) ฉึ//IH0 N DH AH0 L ER1 CH//ɪn ðə lˈɜːʴtʃ/helppracticeฝึกออกเสียง
12 ผลลัพธ์ สำหรับ 

in the lurch

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -in the lurch-, *in the lurch*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Which disciple will leave their master in the lurch?
มีศิษย์คนไหนที่ทิ้งอาจารย์ไว้แบบนี้?Episode #1.9 (2006)
Llewelyn, I ain't gonna leave you in the lurch.
เลเวลิน ฉันไม่อยาก หนีไปโดยไม่มีคุณNo Country for Old Men (2007)
You knew you were pregnant and you knew you'd be leaving him in the lurch?
คุณรู้ว่าคุณท้อง คุณจะทำให้เขาลำบากThe Coffee Cup (2009)
- But I feel so guilty taking your money and leaving you in the lurch.
รับเงินเดือนตามสบาย แต่คุณตัองรับภาระYou Gotta Get a Gimmick (2010)
I can't leave him in the lurch.
เข้าสู่ช่วงที่งานยุ่ง ผมทิ้งเค้าใ้ห้วุ่นวายคนเดียวไม่ได้หรอกEverything's Different, Nothing's Changed (2011)
I-I won't leave Carlos in the lurch.
ผมทิ้งคาร์ลอสให้ลำบากไม่ได้หรอกEverything's Different, Nothing's Changed (2011)
We are in the lurch!
พวกเรากำลังอยู่ในภาวะคับขันอยู่นะProm Queen (2011)
- Calvert, that's the town that rip left in the lurch.
that's the town that rip left in the lurch.Outlaw Country (2016)
I never left a friend in trouble, or a partner in the lurch.
ผมไม่เคยทิ้งเพื่อนตอนลำบาก หรือทิ้งหุ้นส่วนในยามยากThe Legend of Tarzan (2016)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เติ่ง
(adv)adrift, See Also:in the lurch, Syn.ค้างเติ่ง, Example:โครงการของเขายังคงค้างเติ่งอยู่ที่ในกระทรวง, Thai Definition:อาการที่ค้างอยู่นานเกินควร
WordNet (3.0)
in the lurch
(adv)in a difficult or vulnerable position
EDICT JP-EN Dictionary
置き去り(P);置きざり
[おきざり, okizari](n) desertion; leaving behind or in the lurch; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ